Puking Blues

Blues del Vómito

Puking Blues

Bueno, no siento absolutamente nadaWell, I don't feel not one thing at all
Ni mis manos, ni mis piernasNot my hands, or my legs
Ni siquiera dolor en mi corazónNot even pain in my heart
El mundo está girandoThe world is spinning around
No puedo decir qué es cielo, qué es sueloCan't say what's sky, what is ground
Solo siento ganas de vomitarI just feel like throwing up
Sé que debería ir a dormirWell I know that I should go to sleep
Me estoy hundiendo realmente profundoI'm going down really deep
No puedo encontrar una forma de pararI can not find a way to stop

Bueno, no tengo absolutamente nadaWell I don't have not one thing at all
Así que no tengo nada que perderSo I got, I got not one thing to lose
Oh, ya no puedo cantarOh, I can't sing anymore
Así que hago, sí, hago ese blues del vómitoSo I do, yes I do that puking blues

Bueno, tomaré solo una másWell, I will drink just one more
No me preguntes por qué, porque no estoy seguroDon't ask me why, cause I'm not sure
Me siento como una licoreríaI' m feeling like a liquor store
Canté todo el amor que tenía dentroI sang out all the love I had inside
Perdí mi voz en el procesoLost my voice in the meanwhile
Llévame Señor, quiero morirTake me lord I want to die
Sería mejor ahora, no hay dudaIt would be better now, there is no doubt
Si mantuviera mi boca cerradaIf I was keeping my mouth shut
No estaría buscando consuelo en el surI wouldn't be taking comfort from the south

Bueno, no tengo absolutamente nadaWell I don't have not one thing at all
Así que no tengo nada que perderSo I got, I got not one thing to lose
Oh, ya no puedo cantarOh, I can't sing anymore
Así que hago, sí, hago ese blues del vómitoSo I do, yes I do that puking blues