Duydumki Bensiz Yaral?

J'ai entendu que tu es blessé sans moi

Duydumki Bensiz Yaral?

J'ai entendu que tu es blessé sans moiDuydum ki bensiz yaralı gibisin
Tu ne pleures pas, tu ne ris pas, tu es comme un mortNe ağlar ne gülersin bir ölü gibisin
Tu es comme un oiseau aux ailes briséesKanadı kırılmış kuşlar gibisin
Tu m'as laissé et tu continues à souffrir ainsiBeni bırakıp gittin böyle çekersin

Quand le printemps ouvre ses roses coloréesAçınca baharın rengarenk gülleri
Le vent souffle différemment la nuitBir başka eser rüzgar geceleri
Les soucis vont s'abattre sur toi dans l'obscuritéKaranlık çöktürecek üstüne dertleri
Alors tu comprendras la valeur de ce que tu as perduO zaman anlarsın kaybettiğin değeri

Le moment viendra où tes yeux ne te verront plusAn gelir göz görmez seni senden başka
Un jour viendra où tu tomberas, personne ne te tendra la mainGün gelir düşersin bir el uzanmaz sana
Tu plonges dans la profondeur de l'obscurité et tu te perdsKaranlığın derinliğine düşer kaybolursun
Tu m'as laissé et tu continues à souffrir ainsiBeni bırakıp gittin böyle çekersin