Ve Zafer

Victoria y Triunfo

Ve Zafer

Gül a mi lado, hermosa a mi lado me dijeron en esta tierra..."Gül yaným, güzel yaným" dediler bu vatana...
Convertidos en viento para un puñado de trigo en las manos del pobre, se plantaron como tormenta...Yoksulun elindeki bir avuç buðdaya rüzgar olana, fýrtýna olup dikildiler...
La tierra se agrietó, el agua intentó aferrarse a la orilla...Çatladý toprak, sular tutunmaya çalýþtý kýyýya...
Los agricultores abandonaron arar la tierra, los pescadores sus redes, los obreros sus fábricas...Çiftçiler býraktýlar topraðý sürmeyi. balýkçýlar aðlarý, iþçiler fabrikalarý...
Los mineros emergieron del subsuelo.Madenciler çýktýlar yeraltýndan.
Nubes azules, alas aladas rodearon toda la vida.Mavi boranlar, kanat kanada kuþattýlar bütün yaþamý.
Dejando caer a los caídos en el horizonte de las ciudades, volaron de tormenta en tormenta...Býrakarak düþenleri þehirlerin ufkuna, fýrtýnadan fýrtýnaya havalandýlar...
Ellos, ellos eran la tormenta...Onlar, onlar borandýlar...