Venseremos

Venseremos

Venseremos

El silencio está desgarrandoYýrtýyor fýrtýna sessizliði
Un sol está saliendo del horizonteUfuktan bir güneþ doðuyor
La gente viene de los barrios bajosGecekondulardan geliyor halk
Todas las canciones populares chilenas cantanTüm þili türküler söylüyor

¡Venseremos, venseremos!Venseremos, venseremos!
Romperemos nuestras cadenasKýralým zincirlerimizi.
¡Venseremos, venseremos!Venseremos, venseremos!
Lo llamo un día para atar y pobrezaZulme ve yoksulluða paydos.

El pueblo chileno está luchando hoyþili'de halk bugün savaþýyor
Por el valor y el poder del puebloCesaret ve halkýn gücüyle.
Abajo con la junta asesina del pueblokahrolsun halkýn katili cunta
¡“Unitad popular”!Yaþasýn "unitad popular"!

¡Venseremos, venseremos!Venseremos, venseremos!
Romperemos nuestras cadenasKýralým zincirlerimizi.
¡Venseremos, venseremos!Venseremos, venseremos!
Lo llamo un día para atar y pobrezaZulme ve yoksulluða paydos.

no se beneficia llorar al pasadogeçmiþe aðlamak fayda vermez,
futuro, socialismo absolutogelecek, mutlak sosyalizmin,
te prepararás mañanayarýný bugünden kuracaksýn
Será tu historiao senin tarihin olacak.

¡Venseremos, venseremos!Venseremos, venseremos!
Romperemos nuestras cadenasKýralým zincirlerimizi.
¡Venseremos, venseremos!Venseremos, venseremos!
¡Lo llamo un día para atar y pobreza!Zulme ve yoksulluða paydos!