Shopping Sem Ninguém

Einkaufen ohne jemanden

Shopping Sem Ninguém

Ich weiß nicht, ob heute besser war als gesternNão sei, se hoje foi melhor que ontem
Aber das Bett, in das ich mich gelegt habeMas a cama em que eu me deitei
Kam mir vor wie ein Einkaufszentrum ohne LeuteParecia um shopping sem ninguém
Warum habe ich mich gestritten (meine Liebe)Pra que eu fui brigar(meu amor)
Wenn ich doch im Recht bin..ã..ãoSe tenho toda razã..ã..ão
Also kann ich nicht verstehenEntão não dá pra entender
Warum mein HerzPorque é que o meu coração
Schneller schlägt, wenn ich dich seheDispara quando lhe ver
Ich habe deinen Namen in die Stadt gesprühtPixei, o teu nome na cidade
Und der Schmerz dieser SehnsuchtE a dor dessa saudade
Wurde in allen Zeitungen veröffentlichtPubliquei em todos os jornais
Warum so viel Werbung (meine Liebe)Pra que que tanto cartaz (meu amor)
Wenn ich doch im Recht binSe tenho toda razão
Also kann ich nicht verstehenEntão não dá pra entender
Warum mein HerzPorque é que o meu coração
Schneller schlägt, wenn ich dich seheDispara quando lhe ver
Ich glaube, dass diese KraftEu creio que esse poder
Mich verstehen lässtDe me fazer compreender
Was falsch istO que há de errado
Wer hat mein HerzQuem tem o meu coração
Das ein- und ausgehtQue entra e sai da razão
Ohne bemerkt zu werdenSem ser notado
Nur um ihm zu zeigenSó pra ele lhe mostrar

Dass die Liebe gekauft und gegeben wirdQue o amor se compra e se dá
Ohne dass es eine Sünde istSem ser pecado
Dass ich genauso bin wie duQue eu sou igual a você
Deshalb schlägt mein HerzPor isso meu coração
Schneller, wenn ich dich seheDisparar quando lhe ver