De Sol a Sol

Del Sol al Sol

De Sol a Sol

Trabajé de sol a sol para construir nuestra choza
Trabalhei de Sol a Sol pra construir nosso barraco
Me he ocupado de nuestra habitación para ser un nido de amor
Caprichei no nosso quarto pra ser um ninho de amor
Me exprimí con unos cuantos billetes, incluso hice un crédito
Me apertei com algumas contas, fiz até um crediário
Sólo porque querías ese televisor
Só porque você queria aquele tal televisor

Llegué a casa temprano y estabas viendo telenovelas
Eu cheguei em casa cedo e você vendo novela
Sólo tuve tiempo de escuchar tu infeliz comentario
Só deu tempo de ouvir teu comentário infeliz
Deslumbrado al ver su sueño de consumo en una pantalla
Deslumbrada a ver seu sonho de consumo numa tela
Susurrando muy silenciosamente esta es la vida que quería
Sussurrando bem baixinho essa é a vida que eu quis

Me dolió el corazón, esta televisión
Magoou meu coração, essa tal televisão
Que embruja a mi negro con su ficción
Que enfeitiça minha preta com a sua ficção
Para tratar de redimirte, invítame a dormir
Pra tentar se redimir me convida pra dormir
Y viene lleno de afecto, pero no me importa
E vem cheia de carinho, só que eu não tô nem ai

No hay necesidad de apoyarse en la cama tiene espacio
Não precisa se encostar a cama tem espaço
Cariño, no va a ser fácil convencerme
Meu bem não vai ser fácil de me convencer
Mañana es otro día a tu lado
Amanhã é outro dia vira pro teu lado
¿Por qué no quiero hablar contigo?
Por que eu não tô querendo falar com você