La Purga

Die Säuberung

La Purga

Es gab keine Zeit für KapuzenNo hubo tiempo de capuchas
Bei dem ersten Ruf die Gewehre und die KappenA la primera llamada los rifles y las cachuchas
Die Stimmung heizte sich aufSe calentó la capirucha
Es gibt gute SchlägeSe vienen buenos los putazos
Wir rennen nicht wie HundeNo corremos como chuchas

An alle RadiohörerA todos los radioescuchas
Die im Bewegung sind, das Gerät summtQue andan en el movimiento, el aparato como zumba
Es stehen mehrere Kämpfe bevorSe avecinan varias luchas
Alle macht euch bereit und hört gut zu, mit ListTodos pónganse bien vergas al escucha y con astucia
Und passt auf mit der WaffeY trucha con la carrucha

Ich will nicht, dass einer wegläuftNo quiero que corra ni uno
Wir sind Männer und keine FeiglingeSomos hombres y no pushas
Kommt alle raus, die StreifenwagenSalgan todas las patrushas
Sie haben den Notruf 911 gewählt, das ist die SäuberungMarcaron al 911 de emergencia, esto es la purga

Ich bin täglich in GefahrEn el peligro ando a diario
Die Straßen und Boulevards kenne ich wie meine eigene HandLas calles y bulevares conozco como mi mano
Als ich klein war, war ich gut vorbereitetDe morro bien encortado
Trage heute kurze Magazine, auch langePorta cargadores corto hoy en día también largos

Bei dem ersten RufA la primera llamada
Hörte ich im Gerät, dass sie uns dringend brauchtenEscuché en el aparato que urgente nos ocupaban
Und ich überlegte nicht zweimalY no la pensé dos veces
Ich sprang in die Duracell, die aussieht wie ein PanzerMe monté en la Duracell esa que luce empotrada

Mission unmöglichCaso misión imposible
Wir machten es möglichLo convertimos posible
Mit dem RaketenwerferCon el lanzamisiles
Gewehre mit NachtsichtRifles con visión nocturna
Es schien wie ein WeltkriegParecía guerra mundial
Gräben und KatapulteTrincheras y catapultas

Ich stieg entschlossen ausMe bajé bien decido
Mit einem Minimaleinsatz, der tausend Schüsse hatCon un mínimi de banda que trae mil tiros
Und auf dem Rücken den KartoffelwerferY en la espalda el lanza papas
Ich ging in den WolfsschlundMe metí a la boca del lobo
Aber ich habe Eier, ich habe MummPero hay huevos, tengo agallas

Gewehre, Erres und 40erCuernos, erres y 40's
Für Trottel und MückenPa' boludos y mosquitos
Feuert Barrett 50Disparen Barrett 50
Hardcore M4 GewehreRifles hardcore M4

M16 mit Trommel, Flammenwerfer und C4M16 de disco lanzallamas y C4
Neun Millimeter, vierzigNueve milímetros, cuarenta
Vier, fünf Super GlockCuatro, cinco súper glock
Kurze mit 30 SchüssenCortas con peines de 30

P90 fünf, siebenP90 cinco, seven
Kaliber 7-6-2Calibres 7-6-2
Munition 5-7Municiones 5-7

Es gab keine Zeit für KapuzenNo hubo tiempo de capuchas
Bei dem ersten Ruf die Gewehre und die KappenA la primera llamada los rifles y las cachuchas
Die Stimmung heizte sich aufSe calentó la capirucha
Holt die doppelte Ladung aus dem TostónSaquen la doble rodado del tostón capotadura

An alle RadiohörerA todos los radioescuchas
Die im Bewegung sindQue andan en el movimiento
Das Gerät summtEl aparato como zumba
Es stehen mehrere Kämpfe bevorSe avecinan varias luchas
Alle macht euch bereit und hört gut zu, mit ListTodos pónganse bien vergas al escucha y con astucia

Gewehre schossenRifles faldo disparaban
Rinos mit digitalen M60sRinos con m60 digitales rotuladas
Schnell, weiß mit schwarzRápidas blancas con negro
Nationalgarde, GN und vom Gehäuse der schwarze HelmGuardia Nacional, GN y del estuche casco prieto

Sogar im Film wurde das nicht gesehenNi en película se ha visto
Sie nahmen die ganze Stadt einTomaron toda la ciudad
Glaubt mir, das ist kein GeschwätzCréanme que no es puro hocico
Die Super Duty gepanzertBlindada la súper duty
Als würden sie Warzone von Call of Duty spielenComo estuvieran jugando Warzone de Call of Duty

Von Herzen in der FirmaDe corazón en la empresa
Ich biete mein ganzes Leben für die guten Leute anYo ofrezco la vida entera por esa gente que es buena
Und ich musste es beweisenY tenía que demostrarlo
Denn hier sind wir Männer mit Werten, keine ClownsPorque aquí somos hombres con valores, no payasos

Hier bin ich weiterhin im KriegAquí sigo dando guerra
Jetzt sieht alles ruhig aus und ich wurde nicht gefangenYa todo se ve tranquilo y no logre ser presa
Wir haben ihnen eine Überraschung gegebenLes dimos una sorpresa
Hier sind wir mutig, der ÜberraschungsfaktorAquí somos valientes, factor sorpresa

Wir handeln immer mit GeschickActuamos siempre con destreza
Jetzt ist alles leichterYa todo es más ligero
Es wiegt nicht mehr so vielYa tanto no pesa
Wir greifen immer frisch anSiempre atacamos de fresa
Ohne Faulheit, mein Wort mit EntschlossenheitCon nada de pereza mi palabra con firmeza

Dankbar gegenüber den ChefsAgradecido con los jefes
Sie haben mir die Hand gereicht, ich bin sehr froh im Voraus, wenn es nötig ist, springe ich einEllos me han dado la mano, muy contento de antemano, si se ofrece brinco paro
Immer treu bis zum TodSiempre fiel hasta que muera
Für die Action ziehe ich mich nie zurückPa' la acción nunca me rajo
Und passt auf mit der WaffeY hay trusha con la carrusha

Ich will nicht, dass einer wegläuftNo quiero que corra ni uno
Wir sind Männer und keine FeiglingeSomos hombres y no pushas
Kommt alle raus, die StreifenwagenSalgan todas las patrushas
Sie haben den Notruf 911 gewählt, das ist die SäuberungMarcaron al 911 de emergencia, esto es la purga

Es ist verdammt verrückt, BruderIt's fucking crazy, bro
Oah-ah-ahOah-ah-ah
Gruppe 360Grupo 360
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Die SäuberungLa purga