Solo Otra Vez

Encore Seul

Solo Otra Vez

En me réveillant, j'ai ressenti encore une foisAl despertarme sentí otra vez
Ce vide qui est en moiEse vació que hay en mi ser
La lumière du jour m'a apporté la réalitéLa luz del día trajo hasta a mí la realidad
Que tu n'es pas ici, que je t'ai déjà perduDe que no estés aquí, de que ya te perdí

Ce que je ne peux pas comprendreLo que yo no puedo comprender
J'ai donné toute ma vieToda mi vida yo le entregue
Quand tu aimes, on ne t'aimera pas, c'est vraiCuando tu amas no te amaran eso es verdad
Mais il faut garder espoir, que tout ira bienPero hay que tener fe, que todo vaya bien

Comment est-il possible que tu t'éloignes de moiComo es posible que te alejes de mi lado
Tout ce que j'ai fait, c'est ce qu'un homme amoureux feraitTodo lo que hice lo hace un hombre enamorado
Si c'est ce qu'il voulait, que puis-je faireSi así lo quiso que voy a hacer
Je prie Dieu pour qu'il aille bienLe ruego a Dios que le vaya bien
Encore seul, une fois de plusDe nuevo solo otra vez
Encore très seul, une fois de plusSolo muy solo otra vez

Comment est-il possible que tu t'éloignes de moiComo es posible que te alejes de mi lado
Tout ce que j'ai fait, c'est ce qu'un homme amoureux feraitTodo lo que hice lo hace un hombre enamorado
Si c'est ce qu'il voulait, que puis-je faireSi así lo quiso que voy a hacer
Je prie Dieu pour qu'il aille bienLe ruego a Dios que le vaya bien
Encore seul, une fois de plusDe nuevo solo otra vez
Oh non, je chercherai mon cheminOh, no, yo mi rumbo buscaré

En me réveillant, j'ai ressenti encore une foisAl despertarme sentí otra vez
Ce vide qui est en moiEse vació que hay en mi ser
La lumière du jour m'a apporté la réalitéLa luz del día trajo hasta a mí la realidad
Que tu n'es pas ici, que je t'ai déjà perduDe que no estés aquí, de que ya te perdí

Ce que je ne peux pas comprendreLo que yo no puedo comprender
J'ai donné toute ma vieToda mi vida yo le entregue
Quand tu aimes, on ne t'aimera pas, c'est vraiCuando tu amas no te amaran eso es verdad
Mais il faut garder espoir, que tout ira bienPero hay que tener fe, que todo vaya bien

Comment est-il possible que tu t'éloignes de moiComo es posible que te alejes de mi lado
Tout ce que j'ai fait, c'est ce qu'un homme amoureux feraitTodo lo que hice lo hace un hombre enamorado
Si c'est ce qu'il voulait, que puis-je faireSi así lo quiso que voy a hacer
Je prie Dieu pour qu'il aille bienLe ruego a Dios que le vaya bien
Encore seul, une fois de plusDe nuevo solo otra vez
Encore très seul, une fois de plusSolo muy solo otra vez

Comment est-il possible que tu t'éloignes de moiComo es posible que te alejes de mi lado
Tout ce que j'ai fait, c'est ce qu'un homme amoureux feraitTodo lo que hice lo hace un hombre enamorado
Si c'est ce qu'il voulait, que puis-je faireSi así lo quiso que voy a hacer
Je prie Dieu pour qu'il aille bienLe ruego a Dios que le vaya bien
Encore très seul, une fois de plusSolo muy solo otra vez
Oh non, je chercherai mon cheminOh, no, yo mi rumbo buscaré