El Derecho de Nacer

The Right to Be Born

El Derecho de Nacer

Mom why are you cryingMamá porque estas llorando
Why are you suffering... I would like to knowPorque estas sufriendo… Quisiera saber

Mom how are the flowersMamá como son las flores
How is the wind... I would like to knowComo es el viento… Quisiera saber
Mom how is the rainMamá como es la lluvia
How is the air... I would like to knowComo es el aire… Quisiera saber

But motherPero madre
What have you doneQue es lo que te has puesto
I'm dizzy... I can hardly breatheEstoy mareado… Casi no puedo respirar
But motherPero madre
Don't do this to meNo me hagas esto
I just want to see the worldSolo quiero ver el mundo
And the birds fly... I can't take it anymoreY a las aves volar… No no puedo más

Mom how are my little siblingsMamá como son mis hermanitos
How is my father... I would like to knowComo es mi padre… Quisiera saber
Mom I can hardly feel youMamá casi no te siento
Why are you crying... I would like to knowPorque estas llorando… Quisiera saber
But mother what have you donePero madre que es lo que te has puesto
I'm dizzy... I can hardly breatheEstoy mareado… Casi no puedo respirar
But motherPero madre
Don't do this to meNo me hagas esto
I just want to see the worldSolo quiero ver el mundo
And the birds fly... I can't take it anymoreY a las aves volar… No no puedo más