Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 12.074

Me Olvidé de Tu Amor

Grupo 5

LetraSignificado

Ik Vergeet Je Liefde

Me Olvidé de Tu Amor

(¡Grupo 5!)(¡Grupo 5!)

Maak je geen zorgen, vrouwNo te preocupes, mujer
Als ik me het verleden herinnerSi me acordé del ayer
Het was een vluchtige herinneringFue un recuerdo fugaz
Die door mijn hoofd schootQue se cruzó por mi mente

Het is dat je weer tegenkomenEs que volverte a encontrar
Die herinneringen opriepAtrajo esos recuerdos
Maar ik bleef rustigPero tranquilo quedé
Ik kon alleen maar glimlachenSolo atiné a sonreír

En toen ik hoorde hoe het met je gingY al saber como te fue
Vulde ik me met verdrietMe llené de tristeza
De vrouw van wie ik zoveel hieldLa mujer que tanto amé
Het leven, een harde klapLa vida, duro golpea

Je zegt dat er een man kwamDices que un hombre llegó
En dat hij de liefde van je leven wasY fue el amor de tu vida
Maar dat hij je verlietPero que te abandonó
Je ziel achterlatend met pijnTe dejó el alma dolida

En als ik terugdenk aan toenY al recordar el ayer
Daar, toen ik je nog wildeAllá cuando te quería
Zeg je misschien kan het zijnDices quizá pueda ser
Dat ik weer in je leven komPara que vuelva a tu vida

NeeNo
Ik ben je niet vergetenDe ti no me olvidé
Ik vergat die liefdeMe olvidé de ese amor
De liefde die ik je ooit gafAmor que un día te entregué

NeeNo
Wat wij hadden kan niet zijnLo nuestro no puede ser
Ik zie je als een vriendinYo te quiero como amiga
En die liefde, die vergat ikY, aquel amor, me olvidé

Maak je geen zorgen, vrouwNo te preocupes, mujer
Als ik me het verleden herinnerSi me acordé del ayer
Het was een vluchtige herinneringFue un recuerdo fugaz
Die door mijn hoofd schootQue se cruzó por mi mente

Het is dat je weer tegenkomenEs que volverte a encontrar
Die herinneringen opriepAtrajo esos recuerdos
Maar ik bleef rustigPero tranquilo quedé
Ik kon alleen maar glimlachenSolo atiné a sonreír

En toen ik hoorde hoe het met je gingY al saber como te fue
Vulde ik me met verdrietMe llené de tristeza
De vrouw van wie ik zoveel hieldLa mujer que tanto amé
Het leven, een harde klapLa vida, duro golpea

Je zegt dat er een man kwamDices que un hombre llegó
En dat hij de liefde van je leven wasY fue el amor de tu vida
Maar dat hij je verlietPero que te abandonó
Je ziel achterlatend met pijnTe dejó el alma dolida

En als ik terugdenk aan toenY al recordar el ayer
Daar, toen ik je nog wildeAllá cuando te quería
Zeg je misschien kan het zijnDices quizá pueda ser
Dat ik weer in je leven komPara que vuelva a tu vida

NeeNo
Ik ben je niet vergetenDe ti no me olvidé
Ik vergat die liefdeMe olvidé de ese amor
De liefde die ik je ooit gafAmor que un día te entregué

NeeNo
Wat wij hadden kan niet zijnLo nuestro no puede ser
Ik zie je als een vriendinYo te quiero como amiga
En die liefde, die vergat ikY, aquel amor, me olvidé

(¡Grupo 5!)(¡Grupo 5!)

Escrita por: Estanis Mogollon. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rafael. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Grupo 5 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección