Grupo 5

Grupo 5

Grupo 5

Mit Gefühl die Gruppe 5Con sentimiento el grupo 5

Wie verrückt ist es, dich so zu lieben, wie ich es tue,Que locura quererte como te estoy queriendo,
Es scheint mir unwirklich, doch ich bereue es nicht.Me parece mentira, pero no me arrepiento
Du machst mich so verrückt,Tú me vuelves tan loco
Und das Schlimmste, ich bin mir dessen bewusst.Y lo peor soy consciente
Ich bin in deine Falle getappt,Eh caído en tu trampa
Wie der Unschuldigste.Como el más inocente.

Ich habe mich in dich verliebt und was, dein Bauch hat mich verrückt gemacht.Me enamore de ti y que, me enloqueció tu vientre
Ich kniete mich vor deiner unerreichbaren Liebe nieder.Me arrodille a tu amor imposible
Ich habe mich in dich verliebt und was, ich bin krank vor Liebe und was.Me enamore de ti y que, yo me enferme de amor y que
Blind vor dir, sage ich, vergiss mich nicht.Ciego por ti, digo que no me olvides.

Wie verrückt ist es, dich so zu lieben, wie ich es tue,Que locura quererte como te estoy queriendo,
Und wenn ich dein Laune bin, ist es mir egal, es zu wissen.Y si soy tu capricho, no me importa saberlo
Du bist in mein Leben eingedrungen,Te has metido en mi vida
Du raubst mir die Luft.Me consumes el aire
Gefährliches Herz,Corazón peligroso
Es ist mir egal, mich zu verbrennen.No me importa quemarme.

Ich habe mich in dich verliebt und was, dein Bauch hat mich verrückt gemacht.Me enamore de ti y que, me enloqueció tu vientre
Ich kniete mich vor deiner unerreichbaren Liebe nieder.Me arrodille a tu amor imposible
Ich habe mich in dich verliebt und was, ich bin krank vor Liebe und was.Me enamore de ti y que, me enferme de amor y que
Blind vor dir, sage ich, vergiss mich nicht.Ciego por ti, digo que no me olvides

Ich habe mich in dich verliebt und was, dein Bauch hat mich verrückt gemacht.Me enamore de ti y que, me enloqueció tu vientre
Ich kniete mich vor deiner unerreichbaren Liebe nieder.Me arrodille a tu amor imposible
Ich habe mich in dich verliebt und was, ich bin krank vor Liebe und was.Me enamore de ti y que, me enferme de amor y que
Blind vor dir, sage ich, vergiss mich nicht.Ciego por ti, digo que no me olvides

(2. Teil)(2ºparte)

Ich habe in meine Augen die Luft gelegt, die ich atme,Puse en mis ojos aire que respiro
Du bist in meinem Leben der Motor und der Grund.eres en mi vida motor y motivo
Gestern so fern, heute so tief in mir,ayer tan lejana hoy tan dentro mio
Nur durch dich anzusehen, hast du mich gefangen genommen.solo con mirarte me has hecho cautivo

Du besetzt 90% meines Verstandes,Ocupas mi mente un 90%
Ich spreche deinen Namen aus, ich sterbe für deine Küsse.tu nombre pronuncio muero por tus besos
Du hast meine ruhige Welt erregt,emocionaste mi mundo sereno
Du hast dich meiner Gefühle bemächtigt.te has adueñado de mis sentimientos

Wie hast du es geschafft, dass ich dich liebe?Hay como has hecho para que te quiera
Ich habe von dir, wie eine Pflanze von der Erde.yo tengo de ti como planta a la tierra
Ohne einen Finger zu rühren, hast du mich dazu gebracht, dich zu verehren.sin mover un dedo me has hecho adorarte
Auf den ersten Blick hast du mich verliebt.a primera vista me enamoraste

Ich schenke dir mein Leben, meine aufrichtige Zuneigung,te regalo mi vida mi cariño sincero
Meine Seele, meine Träume und alles, was ich will.mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
Und ich werde nicht müde zu sagen, dass ich dich liebe,y no me cansa decir que te amo
Ich schreie es der Welt zu, ich liebe dich, ich liebeeeeee dich.le grito al mundo te amo, te amoooooo

Du weißt nicht, wie sehr ich dich liebe.No sabes cuanto te amo

Ich habe in meine Augen die Luft gelegt, die ich atme,Puse en mis ojos aire que respiro
Du bist in meinem Leben der Motor und der Grund.eres en mi vida motor y motivo
Gestern so fern, heute so tief in mir,ayer tan lejana hoy tan dentro mio
Nur durch dich anzusehen, hast du mich gefangen genommen.solo con mirarte me has hecho cautivo

Du besetzt 90% meines Verstandes,Ocupas mi mente un 90%
Ich spreche deinen Namen aus, ich sterbe für deine Küsse.tu nombre pronuncio muero por tus besos
Du hast meine ruhige Welt erregt,emocionaste mi mundo sereno
Du hast dich meiner Gefühle bemächtigt.te has adueñado de mis sentimientos

Wie hast du es geschafft, dass ich dich liebe?Hay como has hecho para que te quiera
Ich habe von dir, wie eine Pflanze von der Erde.yo tengo de ti como planta a la tierra
Ohne einen Finger zu rühren, hast du mich dazu gebracht, dich zu verehren.sin mover un dedo me has hecho adorarte
Auf den ersten Blick hast du mich verliebt.a primera vista me enamoraste

Ich schenke dir mein Leben, meine aufrichtige Zuneigung,te regalo mi vida mi cariño sincero
Meine Seele, meine Träume und alles, was ich will.mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
Und ich werde nicht müde zu sagen, dass ich dich liebe,y no me cansa decir que te amo
Ich schreie es der Welt zu, ich liebe dich, ich liebeeeeee dich.le grito al mundo te amo, te amoooooo

Wie hast du es geschafft, dass ich dich liebe?Hay como has hecho para que te quiera
Ich habe von dir, wie eine Pflanze von der Erde.yo tengo de ti como planta a la tierra
Ohne einen Finger zu rühren, hast du mich dazu gebracht, dich zu verehren.sin mover un dedo me has hecho adorarte
Auf den ersten Blick hast du mich verliebt.a primera vista me enamoraste

Ich schenke dir mein Leben, meine aufrichtige Zuneigung,te regalo mi vida mi cariño sincero
Meine Seele, meine Träume und alles, was ich will.mi alma, mis sueños y todo lo que quiero
Und ich werde nicht müde zu sagen, dass ich dich liebe,y no me cansa decir que te amo
Ich schreie es der Welt zu, ich liebe dich, ich liebeeeeee dich.le grito al mundo te amo, te amoooooo

(3. Teil)(3ºParte)

Wer wird dich morgens mit einem Kuss wecken?Quien te despertara con un beso por las mañanas
Sag mir, wer wird dir das Frühstück ans Bett bringen?Dime quien te llevará el desayuno a la cama
Wer wird dir Lieder schreiben, inspiriert von unserer Liebe?Quien te escribirá canciones inspiradas en nuestro amor
Wer wird dir Blumen schenken und sagen, der Frühling ist gekommen?Quien regalándote flores te dice la primavera llegó
Ich habe mit dir eine Welt erschaffen, in der du regiert hast.Yo contigo hice un mundo donde reinabas tú
Und ich glaube, du warst glücklich, aber das bleibt bei dir.Y creo fuiste feliz pero eso que quede en ti
Und ich glaube, du warst glücklich, aber das bleibt bei dir.Y creo fuiste feliz pero eso que quede en ti

Und heute gehst du, du gehst, du gehst, du gehst,Y hoy te vas te vas te vas te vas
Aber ich weiß, dass du dich aus einem Grund an mich erinnern wirst.Pero se que por algo me has de recordar
Vielleicht wirst du mich mit ihm vergleichen.Quizá con el me has de comparar
Ich glaube nicht, dass ich besser bin, ich war nur anders, nicht mehr.No creo ser mejor fui diferente nada mas.

Und heute gehst du, du gehst, du gehst, du gehst,Y hoy te vas te vas te vas te vas
Aber ich weiß, dass du dich aus einem Grund an mich erinnern wirst.Pero se que por algo me has de recordar
Vielleicht wirst du mich mit ihm vergleichen.Quizá con el me has de comparar
Ich glaube nicht, dass ich besser bin, ich war nur anders, nicht mehr.No creo ser mejor fui diferente nada mas.

Wer wird dich morgens mit einem Kuss wecken?Quien te despertara con un beso por las mañanas
Sag mir, wer wird dir das Frühstück ans Bett bringen?Dime quien te llevará el desayuno a la cama
Wer wird dir Lieder schreiben, inspiriert von unserer Liebe?Quien te escribirá canciones inspiradas en nuestro amor
Wer wird dir Blumen schenken und sagen, der Frühling ist gekommen?Quien regalándote flores te dice la primavera llegó
Ich habe mit dir eine Welt erschaffen, in der du regiert hast.Yo contigo hice un mundo donde reinabas tú
Und ich glaube, du warst glücklich, aber das bleibt bei dir.Y creo fuiste feliz pero eso que quede en ti
Und ich glaube, du warst glücklich, aber das bleibt bei dir.Y creo fuiste feliz pero eso que quede en ti

Und heute gehst du, du gehst, du gehst, du gehst,Y hoy te vas te vas te vas te vas
Aber ich weiß, dass du dich aus einem Grund an mich erinnern wirst.Pero se que por algo me has de recordar
Vielleicht wirst du mich mit ihm vergleichen.Quizá con el me has de comparar
Ich glaube nicht, dass ich besser bin, ich war nur anders, nicht mehr.No creo ser mejor fui diferente nada mas.

Und heute gehst du, du gehst, du gehst, du gehst,Y hoy te vas te vas te vas te vas
Aber ich weiß, dass du dich aus einem Grund an mich erinnern wirst.Pero se que por algo me has de recordar
Vielleicht wirst du mich mit ihm vergleichen.Quizá con el me has de comparar
Ich glaube nicht, dass ich besser bin, ich war nur anders, nicht mehr.No creo ser mejor fui diferente nada mas.