Morir de Amor

Sterben vor Liebe

Morir de Amor

Als das Licht deiner AugenCuando la luz de tus ojos
Nicht mehr meine Gefühle erhellteYa no alumbraron mis sentimientos
Fühlte ich, dass du mich nicht mehr liebtestSentí que no me querías
Ahntete ich, dass unsere Liebe stirbtPresentí nuestro amor muriendo
Die Welt fiel mir auf den KopfSe me vino el mundo encima
Denn mit der Seele liebte ich dichPues con el alma te estaba queriendo

Ich werde vor Liebe sterbenMe voy a morir de amor
Dachte ich in meinem InnerenPensé para mis adentros
Ich weiß, dass du einen anderen Lieben hastSé que tienes otro amor
Und lässt mich ohne deine Küsse zurückY me dejas sin tus besos

Vor Liebe sterbenMorir de amor
Das kann man nicht tunNo se puede morir
Schon gar nicht für dich, die du mich nicht mehr willstMenos por ti que no me quieres más
Ich weiß, dass deine Liebe es nicht wert istSé que tu amor no vale la pena
Wenn du mich für einen anderen verlassen hastSi me dejaste por otro querer

Vor Liebe sterbenMorir de amor
Das kann man nicht tunNo se puede morir
Dieses Vergnügen werde ich dir nicht gebenEse gusto no te voy a dar
Ich habe beschlossen, deine PräsenzHe decidido sacar tu presencia
Aus meinem Kopf und meinem Herzen zu verbannenDe mi mente y de mi corazón
Aus meinem Kopf und meinem HerzenDe mi mente y de mi corazón

Als das Licht deiner AugenCuando la luz de tus ojos
Nicht mehr meine Gefühle erhellteYa no alumbraron mis sentimientos
Fühlte ich, dass du mich nicht mehr liebtestSentí que no me querías
Ahntete ich, dass unsere Liebe stirbtPresentí nuestro amor muriendo
Die Welt fiel mir auf den KopfSe me vino el mundo encima
Denn mit der Seele liebte ich dichPues con el alma te estaba queriendo

Ich werde vor Liebe sterbenMe voy a morir de amor
Dachte ich in meinem InnerenPensé para mis adentros
Ich weiß, dass du einen anderen Lieben hastSé que tienes otro amor
Und lässt mich ohne deine Küsse zurückY me dejas sin tus besos

Vor Liebe sterbenMorir de amor
Das kann man nicht tunNo se puede morir
Schon gar nicht für dich, die du mich nicht mehr willstMenos por ti que no me quieres más
Ich weiß, dass deine Liebe es nicht wert istSé que tu amor no vale la pena
Wenn du mich für einen anderen verlassen hastSi me dejaste por otro querer

Vor Liebe sterbenMorir de amor
Das kann man nicht tunNo se puede morir
Dieses Vergnügen werde ich dir nicht gebenEse gusto no te voy a dar
Ich habe beschlossen, deine PräsenzHe decidido sacar tu presencia
Aus meinem Kopf und meinem Herzen zu verbannenDe mi mente y de mi corazón
Aus meinem Kopf und meinem HerzenDe mi mente y de mi corazón