Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 637

Mix Lizandro Meza 2

Grupo 5

LetraSignificado

Mix Lizandro Meza 2

Mix Lizandro Meza 2

Life is beautiful for me, 'cause I feel so happyBonita es la vida mía, pues me siento muy contento
And the people every day, make me feel good in my townY la gente cada día, me hace feliz en mi pueblo
Life is beautiful for me, 'cause I feel so happyBonita es la vida mía, pues me siento muy contento
And the people every day, make me feel good in my townY la gente cada día, me hace feliz en mi pueblo

Everyone's been kind to me and shows me their friendshipTodo el mundo me ha querido y me demuestra su amistad
They stand by me in tough times if I'm in needSon solidarios conmigo si estoy en calamidad
Everyone's been kind to me and shows me their friendshipTodo el mundo me ha querido y me demuestra su amistad
They stand by me in tough times if I'm in needSon solidarios conmigo si estoy en calamidad

I step out smiling, wave my hand and greet anyoneSalgo a la calle sonriente, levanto la mano y saludo a cualquiera
A bunch of folks thinking I waved at them raise their handsVarias personas creyendo que le' saludado levantan la de ella'
I step out smiling, wave my hand and greet anyoneSalgo a la calle sonriente, levanto la mano y saludo a cualquiera
A bunch of folks thinking I waved at them raise their handsVarias personas creyendo que le' saludado levantan la de ella'
I'm feeling so good, oh man, it’s so sweet, hell yeahQué feliz me siento, ay homb'e, qué sabroso, huepajé
They love me fiercely, it’s so sweet, hell yeahMe quieren con berraquera, qué sabroso, huepajé

The BoyanaLa Boyana

The Boyana from Pitalito, the Boyana from TimanáLa boyana de pitalito, la boyana de timaná
The Boyana from Pitalito, the Boyana from TimanáLa boyana de pitalito, la boyana de timaná
For you, this little San Juan tune, that you’ll enjoy in San PedroPara ti este sanjuanito, que en san Pedro vas a gozar
For you, this little San Juan tune, that you’ll enjoy in San PedroPara ti este sanjuanito, que en san Pedro vas a gozar

Oh maybe, maybe dance with me in NariñoAy quizá, quizá baila conmigo en nariño
At the carnivalEn el carnaval
At the carnivalEn el carnaval
Oh, maybe, maybe, maybe, maybeAy, quizá, quizá, quizá, quizá
Oh, maybe, maybe, maybe, maybeAy, quizá, quizá, quizá, quizá
Oh, maybe, maybe, maybe, maybeAy, quizá, quizá, quizá, quizá
Oh, maybe, maybe dance with me in NariñoAy, quizá, quizá baila conmigo en nariño
Chorus: For ChristmasCoro: Para Navidad

From Nariño, I went to Cauca, to Bolívar, to the carnivalDe Nariño, me fui pa'l Cauca, a Bolívar, al carnaval
From Nariño, I went to Cauca, to Bolívar, to the carnivalDe Nariño, me fui pa'l Cauca, a Bolívar, al carnaval
Manizales invited me, and I went to San SebastiánManizales que me invitaba, y me fui pa San Sebastián
Manizales invited me, and I went to San SebastiánManizales que me invitaba, y me fui pa San Sebastián
The Colombian massif dances too, and it’s the carnivalEl macizo colombiano baila también y es el carnaval
The Colombian massif dances too, and it’s the carnivalEl macizo colombiano baila también y es el carnaval

Oh maybe, maybe dance with me in NariñoAy, quizá, quizá baila conmigo en Nariño
At the carnivalEn el carnaval
At the carnivalEn el carnaval
Oh, maybe, maybe, maybe, maybeAy, quizá, quizá, quizá, quizá
Oh, maybe, maybe, maybe, maybeAy, quizá, quizá, quizá, quizá
Oh, maybe, maybe, maybe, maybeAy, quizá, quizá, quizá, quizá
Oh, maybe, maybe dance with me in NariñoAy, quizá, quizá baila conmigo en nariño
For ChristmasPara Navidad

Traveling Through PeruRecorriendo El Peru

Oh, folks, I want to tell youAy, señores, quiero contarles
What happened to me in PeruLo que me sucedió en el Perú
The Peruvian girl with big eyesLa peruana de los ojos grandes
Was just a ghost and left me uneasySolo era un fantasma y me dejo inquietud
The Peruvian girl with big eyesLa peruana de los ojos grandes
Was just a ghost and left me uneasySolo era un fantasma y me dejo inquietud

I offered her my love and she just ghosted meYo le ofrecí mi cariño y ella traco no más
And she tricked me like a kid with just a promiseY me engaño como un niño con solo promesa
And she never came backY no volvió más
And she tricked me like a kid with just a promiseY me engaño como un niño con solo promesa
And she never came backY no volvió más

I went to Iquitos (she's not there)Me fue pa' Iquitos (tampoco está)
I went to Nazca (she's not there)Me fui pa' Nazca (tampoco está)
I went to Trujillo (she's not there)Me fui a Trujillo (tampoco está)
In Pacasmayo (she's not there)En Pacasmayo (tampoco está)

Over in Chiclayo (she's not there)Allá en Chiclayo (tampoco está)
Piura and Sullana (she's not there)Piura y Sullana (tampoco está)
Monsefu and Chimbote (she's not there)Monsefu y Chimbote (tampoco está)
She's not thereTampoco está

In Ilo and Tacna (she's not there)En Ilo y Tacna (tampoco está)
In Cajamarca (she's not there)En Cajamarca (tampoco está)
In Guadalupe (she's not there)En Guadalupe (tampoco está)
Over in Pucallpa (she's not there)Allá en Pucallpa (tampoco está)

Arequipa and Tumbes (she's not there)Arequipa y Tumbes (tampoco está)
I went to Lima (she's not there)Me fui pa' Lima (tampoco está)
And with the Yaipén (she's not there)Y con los Yaipén (tampoco está)
What happened? (She's not there)¿Qué pasó? (Tampoco está)

Escrita por: Julio Casé Olmos, Lisandro Meza Márquez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Grupo 5 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección