Alma Gêmea

Alma gemela

Alma Gêmea

NotaObs:
Carta de EmmanuelLetra de Emmanuel,
psicografiado por Chico Xavierpsicografada por Chico Xavier,
del libro “There 2000 Yearsdo livro "Há 2000 Anos",
y colocado en la melodía dee colocada na melodia de
Que sea Surriento"Torna a Surriento",
de Ernesto de Curtisde Ernesto de Curtis.

Alma gemela de mi almaAlma gêmea de minh'alma
Flor de luz de mi vidaFlor de luz da minha vida
Sublime estrella caídaSublime estrela caída
De las bellezas de la expansiónDas belezas da amplidão

Cuando estaba equivocado en el mundoQuando eu errava no mundo
Triste y sólo en mi caminoTriste e só no meu caminho
Viniste despacio y despacioChegaste devagarinho
Y llenaste mi corazónE encheste-me o coração

Viniste en las bendiciones de los diosesVinhas nas bênçãos dos deuses
En la claridad divinaNa divina claridade
Para tejer mi felicidadTecer-me a felicidade
En sonrisas de esplendorEm sorrisos de esplendor
Eres mi tesoro infinitoÉs meu tesouro infinito
Te juro pacto eternoJuro-te eterna aliança
Porque soy tu esperanzaPorque eu sou tua esperança
Cómo eres todo mi amorComo és todo meu amor

Alma gemela de mi alma
Alma gêmea de minh'almaSi alguna vez te pierdo
Se eu te perder algum diaVoy a ser la agonía oscura
Serei a escura agoniaEl anhelo de tus velos
Da saudade dos teus véus

Si alguna vez me dejasSe um dia me abandonares
Luz de tienda de mis amoresLuz terna dos meus amores
Te esperaré entre las floresHei de esperar-te entre as flores
De la luz de los cielosDas claridades dos céus