Pegadas na Areia

Huellas en la arena

Pegadas na Areia

Una noche tuve un sueñoUma noite eu tive um sonho
Soñé que caminaba en la playaSonhei que andava na praia
Y al otro lado del cielo pasaban escenas de mi vidaE através do céu passavam cenas da minha vida
En cada escena que pasóEm cada cena que passava
Me di cuenta de que en la arenaPercebi que na areia
Quedaron dos pares de huellasDois pares de pegadas eram deixados
Uno era mío, el otro del SeñorUm era meu o outro do Senhor
Uno era mío, el otro del SeñorUm era meu o outro do Senhor
Pero una escena me entristecióMas uma cena me entristeceu
En pocas horas de mi vidaEm algumas horas da minha vida
Sólo había un par de huellasSó havia um par de pegadas
Y sucedió en los momentos difíciles de mi vidaE aconteceu nos momentos difíceis da minha vida
Yo que tanto confié en mi SeñorEu que tanto confiei no meu Senhor
Me sentí abandonado y le preguntéMe senti abandonado e perguntei
Señor, ¿por qué me has abandonado?Senhor por que me abandonaste?
En las horas que más necesitabaNas horas que eu mais precisava
Y el Señor me respondióE o Senhor me respondeu:
Hijo mío, te amo nunca te dejaríaFilho meu, eu te amo jamais te deixaria
En las horas de tu prueba de tu sufrimientoNas horas de tua prova do teu sofrimento
Cuando en la arena sólo vio un par de huellasQuando na areia viste só um par de pegadas
Ahí fue cuando te llevéFoi aí que eu te carreguei