To Voando Alto

Volando Alto

To Voando Alto

Todo en la vida tiene su momentoTudo na vida tem seu tempo
El momento es ahora, no lo dejes para despuésO tempo é agora, não deixe pra depois
Vuelve a soñarVolte a sonhar
Vuela, vuela más alto de lo que puedasVoe, voe o: Mais alto que você puder

Alto, altoAlto, alto
Estoy volando alto, altoTô voando alto, alto
Estoy volando alto, alto y nada puede detenermeTô voando alto, alto e nada pode me parar

Llevo en mi mente varias memorias de mi infanciaTrago na minha mente varia lembranças da minha infância
Un chico travieso lleno de esperanzaMoleque levado cheio e esperança
Soñador luchadorSonhador batalhador
Siempre siguió adelante y nunca perdió la feSempre correu atrás e nunca desacreditou
Todavía recuerdo las muchas lecciones que aprendíAinda me lembro das várias lições que aprendi
La oración de mi madre pidiendo a Dios que cuidara de míDa oração da minha mãe pra Deus cuida de mim
Con mucho esfuerzo y dedicaciónCom muito esforço e dedicação
Siempre cuido de mí y de mis hermanosSempre cuido de mim e dos meus irmãos
No teníamos mucho, pero lo poco era suficiente, estoy agradecidoNão tinha muito, mas o pouco era necessário, sou grato
Por las enseñanzas y cada gota de sudor derramadaPelos ensinamentos e cada suor derramado
Recuerdo cuando mi padre me decía hijoMe lembro quando meu Pai me dizia filho
Valora cada minuto, si te equivocas vuelve al principioValorize cada minuto errou volte no início
Sé honesto y trabajadorSeja honesto e trabalhador
Porque la dignidad es algo de mucho valorPois a dignidade é algo de muito valor
Sé fuerte y lucha siempre por ser alguienSeja forte e lute sempre pra ser alguém
Pero hazlo sin pisotear a nadieMas faça isso sem pisar em ninguém
Estudia, trabaja, nunca dejes de soñarEstude Trabalhe nunca deixe de sonhar
Y si las dudas llegan, estoy aquí para ayudarE se as duvidas bater estou aqui pra auxiliar
Nunca olvides que sabes cómo esNunca se esqueça você sabe como é
Si tienes fe, es suficiente para mantenerte de pieSe tiver fé é o suficiente pra ficar de pé
Medio camino recorrido es así como se haceMeio caminho andado vai assim que se faz
Dios nos da salud y el resto lo perseguimosDeus nos da saúde e o resto a gente corre atrás
Así que déjalo, déjalo soñarEntão deixa, deixa ele sonhar
Porque un día, hijo, se convertirá en un pájaro y querrá volarPois um dia filho vira passarinho e quer voar

Deja que el niño crezcaDeixa o menino cresceu
Deja que el niño sueñeDeixa o menino sonhar
Porque estoy volando alto, altoPorque tô voando alto, alto
Estoy volando alto, altoTô voando alto, alto
Estoy volando alto, altoTô voando alto, alto
Nada puede detenermeNada pode me parar

¿Quién dijo que el chico no iba a crecer?Quem foi que disse que o moleque não ia crescer
¿Quién dijo que no jugaba para ganar?Quem foi que disse que ele não jogava pra vencer
¿Quién dijo que no tendríaQuem foi que disse que ele não iria ter
Hijos, familia, una vida digna?Filho, família uma vida digna
Muchos para criticar, pocos para ayudarMuitos pra criticar, poucos pra ajudar
Siempre es así, existe en todas partesIsso é sempre assim existe em todo lugar
Pero déjalo, ¿por qué lamentarse?Mas deixa pra lá pra que se lamenta
Hoy solo quiero un poco de paz y nada másHoje eu só quero um pouco de paz e nada mais
Peldaño a peldaño así busco subir, crecer, evolucionarDegrau por degrau assim procuro subir, crescer, evoluir
Sin olvidar nunca de dónde vengoSem nunca se esquecer de onde vim
Soñar no hace daño, siempre fui un soñadorSonhar não faz mal sempre fui um sonhador
Siempre corrí detrás, siempre di valorSempre corri a traz sempre dei valor
Valor en la vida, en las cosas buenas de la vidaValor na vida, nas coisas boas da vida
Viviendo de la mejor manera todos los díasVivendo da melhor forma todos os dias
Así sigo con pensamiento positivoAssim eu sigo com pensamento positivo
Humilde y honesto cumpliendo con mi destinoHumilde e honesto cumprindo com o meu destino

Deja que el niño crezcaDeixa o menino cresceu
Deja que el niño sueñeDeixa o menino sonhar
Porque estoy volando alto, altoPorque tô voando alto, alto
Estoy volando alto, altoTô voando alto, alto
Estoy volando alto, altoTô voando alto, alto
Nada puede detenermeNada pode me parar