Psaume 24

Salmo 24

À l'Éternel appartient la terreDe Jehová es la tierra
Le monde et tout ce qu'il renfermeEl mundo y su plenitud
Car c'est lui qui l'a fondéePorque él la fundó
Sur les mersSobre los mares
Et l'a établieY la afirmó
Sur les rivièresSobre los rios

Qui monteraQuien subirá
Sur la montagne de l'ÉternelAl monte de Jehová
Celui qui a les mains puresEl limpio de manos
Et le cœur purY puro de corazón

Celui qui n'a pas levéEl que no ha elevado
Son âme à des choses vainesSu alma a cosas vanas
Lui monteraEste subirá
Sur la montagne de l'ÉternelAl monte de Jehová

Chantez avec joie à DieuCantad alegres a Dios
Habitants de la terreHabitantes de la tierra
Car c'est lui qui nous a créésPorque Él nos creó
De toute tribu, langue et nationDe toda tribu lengua y nación

Chantez avec joie à notre DieuCantad alegres a nuestro Dios
De toute tribu, langue et nationDe toda tribu lengua y nación
De toute tribu, langue et nationDe toda tribu lengua y nación
Chantez avec joie à notre DieuCantad alegres a nuestro Dios