Escuridão

Dunkelheit

Escuridão

Eines Tages wird die Sonne nicht mehr am Himmel scheinenUm dia o sol não vai brilhar no céu
Und sie werden sagen, sie ist erloschen, in der Dunkelheit!E dirão, se apagou, na escuridão!
Eines Tages wird es kein Morgen mehr geben, nein!Um dia não haverá mais o amanhã, não!
Nur der Klang, den das "ai" erzeugt, in der Dunkelheit!Só o som que o "ai" produz, na escuridão!
Dann wird der Himmel ins Jenseits verschwinden, und der Süden wird kein Süden mehr seinEntão o céu se irá no além, e o sul não será sul
Dann wird sich aus dem "ai" der ganze Terror verbreitenEntão do "ai" todo o terror, se espalhará
Über den Boden, in der DunkelheitPor todo o chão, na escuridão

Eines Tages werden die, die hier ohne Gott lebenUm dia os que vivem aqui sem Deus
Weinen, leiden, in der Dunkelheit!Chorarão, sofrerão, na escuridão!
Eines Tages wird man nur Stöhnen hören!Um dia só gemidos se ouvirão!
Hass und Schmerz werden fühlbar sein, in der Dunkelheit!Ódio e dor se farão sentir, na escuridão!
Dann wird das Meer ins Jenseits verschwinden, und niemand wird jemand seinEntão o mar se irá no além, e ninguém será alguém
Der Klang des "ai" mit seinem Schrecken wird sich verbreitenO som do "ai" com seu pavor, se espalhará
Denn alles ist Schmerz, in der Dunkelheit!Pois tudo é dor, na escuridão!

Freund, dieses Ende nahtAmigo se aproxima esse final
Und Jesus wird kommen, es steht geschrieben!E Jesus sim virá, escrito está!
Und die Zeit ist heute, wenn du geben musstE o tempo é hoje quando deves dar
Dein Herz an Jesus, der wartetA Jesus que esperando está
Auf dich!Teu coração!
Steh auf, komm zu ihm und gibLevanta, vem a Ele dar
Ihm die Chance, dich zu retten!Chance para te salvar!
Lass nicht zu, dass dein Herz, oh, weiter leidetNão deixes que teu coração oh sofras mais
Unter dem Gewicht der Dunkelheit!Com o pesar da escuridão!

Warum das Leben hier ohne Gott lebenPor que viver a vida aqui sem Deus
Um zu weinen und zu leiden ohne Erlösung!Pra chorar e sofrer sem salvação!
Warum eine solche Gnade ablehnen, wenn JesusPor que tal graça recusar se Jesus
Der ist, der die Dunkelheit beendetÉ quem faz findar a escuridão
Steh auf, komm zu ihm und gibLevanta vem a Ele dar
Ihm die Chance, dich zu retten!Chance pra te salvar!
Lass nicht zu, dass dein Herz, oh, weiter leidetNão deixes que teu coração oh sofra mais
Unter dem Gewicht der Dunkelheit!Com o pesar da escuridão!