Canção da Ressurreição

Canción de la Resurrección

Canção da Ressurreição

Aleluya, aleluyaAleluia, aleluia
Aleluya, aleluyaAleluia, aleluia
Aleluya, aleluyaAleluia, aleluia

AleluyaAleluia
Aleluya, aleluyaAleluia, aleluia
Te exaltamos, oh, Dios de DiosNós te exaltamos, óh, Deus de Deus
Nos haces cantarTu nos fazer cantar
Hasta que el mundo pueda oírAté que o mundo possa ouvir
¡Que estás vivo!Que o senhor vivo está!

Den gracias, gente, al salvadorRendei graças, povos, ao salvador
Canción victoriosaVitoriosa canção
¡Todo el infierno vencido es!Todo inferno vencido está!
El dominio que tiene en sus manosO domínio ele tem nas mãos

Y la cadena está rota; el domingo ha amanecidoE a cadeia quebrada está; o domingo raiou
¿Por qué, de entre los muertos, buscan al rey?Por que, dos mortos, procuram o rei?
Está vivo, señorVivo está o senhor
¡Estás vivo!Vivo está o senhor!

¿Dónde está la muerte?Onde, óh, morte, está o aguilhão?
Tu victoria, ¿dónde está?Tua vitória onde está?
Canta el coro felizCantem o feliz refrão
¡Vivo llega a reinar!Vivo ele vem reinar!

El amor lo conquista todo al finO amor vence tudo enfim
Con una potencia inigualableCom poder sem igual
Celebrar hasta el finalCelebre até o fim
Por fin ha resucitadoRessuscitou afinal

Aleluya, aleluya, aleluyaAleluia, aleluia, aleluia
¡Estás vivo!Vivo está o senhor!

Aleluya, aleluya, aleluyaAleluia, aleluia, aleluia
Está vivo, señorVivo está o senhor

Aleluya, aleluya, aleluyaAleluia, aleluia, aleluia
Está vivo, señorVivo está o senhor

Abre la prisión y suenan las campanasAbra a prisão e os sinos tocai
En él hay liberaciónNele há libertação
Oh, redimió la nueva canciónÓh, redimidos a nova cantai
Hay salvación en JesúsHá em Jesus salvação
Hay salvación en JesúsHá em Jesus salvação
Hay salvación en JesúsHá em Jesus salvação

Libre en Jesús, yo soyLivre em Jesus, estou
¡Amén! ¡Amén!Amém!