Juguete Caro

Teures Spielzeug

Juguete Caro

Ich habe mich in dich verliebt wie ein KindMe enamore de ti como aquel niño
Das sich in ein teures Spielzeug verliebtQue se enamora del jugete caro
Doch ich weiß, dass du mir deine Zuneigung verweigerstPero yo se que tu me niegas tu cariño
Weil ich kein Geld habe, um es zu kaufenPor que no tengo dinero para comprarlo

Ich bin bescheiden, das weiß ich durch meine ArmutSoy humilde lo se por mi pobreza
Du willst mir nicht einmal ein bisschen von deiner Liebe gebenNo quieres darme ni un poquito de tu amor
Ich weiß, dass du deine Schönheit betrachtestSe que tu contemplas tu belleza
Und den Reichtum, der dir nur Liebe bietetY la riqueza que te ofrese solo amor

Die Liebe ist das Spielzeug, denn im LebenJugete es el amor por que en la vida
Täuscht man das Herz wie in einem SpielComo un juego se engaña al corazón
Ich, wie ein Kind, habe mich in das Unmögliche verliebtYo como un niño me enamore de un imposible
Es spielt mit meinem Leben und mit meiner LiebeEsta jugando con mi vida y con mi amor

Die Liebe ist das Spielzeug, denn im LebenJugete es el amor por que en la vida
Täuscht man das Herz wie in einem SpielComo un juego se engaña al corazón
Ich, wie ein Kind, habe mich in das Unmögliche verliebtYo como un niño me enamore de un imposible
Es spielt mit meinem Leben und mit meiner LiebeEsta jugando con mi vida y con mi amor

Die Liebe ist das Spielzeug, denn im LebenJugete es el amor por que en la vida
Täuscht man das Herz wie in einem SpielComo un juego se engaña al corazón
Ich, wie ein Kind, habe mich in das Unmögliche verliebtYo como un niño me enamore de un imposible
Es spielt mit meinem Leben und mit meiner LiebeEsta jugando con mi vida y con mi amor