Primeiro Natal!

Erstes Weihnachten!

Primeiro Natal!

Tausend Engel verkündeten, das erste WeihnachtenProclamaram anjos mil, o primeiro Natal
Den armen Hirten in der Nacht in BethlehemA uns pobres pastores de noite em Belém
Dass die Herden auf den Feldern, vor dem Bösen bewahrtQue nos campos os rebanhos, Guardaram do mal
In einer Nacht so kalt und dunkel auchNuma noite tão fria e escura também

Weihnachten, Weihnachten, Weihnachten, WeihnachtenNatal, Natal, Natal, Natal
Uns ist ein göttlicher König geboren!É-nos nascido um Rei Divinal!

Und plötzlich strahlte am Himmel ein schöner SternE de súbito no céu linda estrela raiou
Im Osten leuchtete er mit seltsamer PrachtNo oriente luziu com estranho fulgor
Und die Erde empfing dieses Licht, das erstrahlteE a terra recebeu essa luz que brilhou
Viele Nächte noch mit seltener HerrlichkeitMuitas noites ainda com raro esplendor

Nachdem sie das klare Licht dieses einzigartigen Sterns gesehen hattenTendo visto a clara luz dessa estrela sem par
Folgen einige Weisen ihm aus dem OstenDo oriente alguns magos a foram seguir
Auf der Suche nach einem König, der kommen sollteÀ procura de um rei que devia chegar
Um die Juden und die alten Versprechen zu erfüllenAos judeus e as antigas promessas cumprir

Und mit ihnen gehen wir mit aufrichtigem EiferE com eles vamos nós com sincero fervor
Loben unseren göttlichen HerrnDar louvores ao nosso divino Senhor
Der die hohen Himmel verließQue deixando os altos céus
In diese Welt kamA este mundo chegou
Und durch seinen Tod am Kreuz unsere Seelen retteteE morrendo na cruz nossas almas salvou