Mario Quintana

Mario Quintana

Mario Quintana

Mario Quintana contadoMário Quintana contada
En prosa y versoEm prosas e versos
De las chozas de madera a los callejonesDos barracos de madeira aos becos
De difícil accesoDe difícil acesso
De los campos de tierra al arroyoDos campos de terra ao valão
Mirim, Humo uno, Humo dos, MutirãoMirim, Fumaça um, Fumaça dois, Mutirão
Valneri, Safira, Batista FloresValneri, Safira, Batista Flores
Lo que nos une son diversos factoresO que nos une são diversos fatores
Voluntad de vencer por encima de todoVontade de vencer acima de tudo
Coraje para enfrentar el mundoCoragem de enfrentar o mundo
Con mucho respetoCom muito respeito
El 497 puede creerA 497 pode crê
Ideas realistas para prevalecerIdeias realistas pra prevalecer
Otro eslabón de la cadenaMais um elo da corrente
Segundo siempre hacia adelanteSegundo sempre em frente
Nuestro objetivo es el mismoNosso objetivo é o mesmo
Y estamos juntos, mi genteE estamos junto minha gente
Pero en el día a día lo que vale es el corajeMas no dia a dia o que vale é a coragem
Representando CHF (Chácara da Fumaça)Representado CHF (Chácara da Fumaça)
Siempre en la humildad, en la humildadSempre na humildade, na humildade

Mario Quintana, QuintanaMário Quintana, Quintana

Me convocaron aquí estoy, otro gladiador directo de Bom JesusMe convocaram aqui estou mais um gladiador direto da bom Jesus
Con mis amigos sin trampas completando la familia, el equipo cambió pero sigue la misma carreraCom meus parcas sem trapaça completando a família o time mudou mais e a mesma correria
470 y el escudo llevo la unión de la 17 no se mete vamos hasta el capão470 e o brasão carrego a união da 17 não se mete vamos ate o capâo
Todo junto lado a lado formando la cadena A partir de hoy nadie nos detieneTudo junto lado a lado formando a corrente A partir de hoje ninguém segura Á gente
Gusano, sal de la línea, la exigencia será directaVerme sai da reta a cobrança vai ser direta
Cuando escuches mi sonido sabes que no será bueno, castigo para el idiota, tala, rico ladrónQuando ouvir o meu som sabe q não vai ser bom punição pra cuzão tala rico ladrão
Que no creyó, no valoró, entonces llora infeliz, estate atento a la raíz 2014 nueva cara, objetivo XQue não acreditou não valorizou então chora infeliz te liga na raiz 2014 nova cara alvo X

Mario Quintana, QuintanaMário Quintana, Quintana

ManifestanteManifestante
Levanta el semblanteErga o semblante
La confianza sangre buenaA confiança sangue bom
Abraza la ideaAbraça a ideia
Compromiso favelaCompromisso favela
Sin dar voz a los bandidos idiotasSem dar guela para bandidão cuzão
Está en el capão con arma en manoTá no capão de arma na mão
Asustando a la poblaciónAssustando a população
Cara fea, hay niños, hay ancianosPagada feia tem criança tem coroa
En medio de este líoNo meio dessa treta
El pedazo de los demás debe ser respetadoO pedaço dos outros tem que ser respeitado
Cada uno con su espacio sin fracasoCada um com seu espaço sem fracasso
Yo quiero la pazEu quero a paz
Algo más solo se logra corriendo detrásUm algo mais só se faz se correr de atrás
Pero está bienMas tá valendo
Vamos a seguir en movimientoVamos seguir em movimento
Sin perder tiempoSem perder tempo
Ni el respetoNem o respeito
De la zona noreste, manifiesto CHFDa zona nordeste, CHF manifesto

Mario Quintana, QuintanaMário Quintana Quintana