Me Voy

Je m'en vais

Me Voy

Je m'en vaisMe voy
parce que tu as besoinporque tu necesitas
quelqu'un qui t'aimealguien que te ame
je m'en vaisme voy
et qui te protègey ademas te proteja
et ne te fait pas pleurer comme je le faisy no te haga llorar como lo hago yo
je reconnais que j'ai été un salaudreconosco que he sido un canalla
un bandit avec ton cœurun bandido con tu corazon

******

Parce que je n'ai pas puPorque yo no he podido
te rendre heureusehacerte feliz
parce que je ne t'ai donnéporque solo te he dado
que tristesse et douleurtrizteza y dolor

parce que je t'ai mal blesséeporque te he mal herido
et je te fais souffriry te hago sufrir
c'est pourquoi ma viepor eso mi vida
je m'en vais de ta vieme voy de tu vida
.. je m'en vais.. me voy

(Refrain)(CorO)

je m'en vaisme voy
parce que tu as besoinporque tu necesitas
quelqu'un qui t'aimealguien que te ame
je m'en vaisme voy
et qui te protègeademas te proteja
et ne te fait pas pleurer comme je le faisy no te haga llorar como lo hago yo
je reconnais que j'ai été un salaudreconosco que he sido un canalla
un bandit avec ton cœurun bandido con tu corazon

je m'en vaisme voy
parce qu'avec ton amour j'ai toujours été un infâmeporque yo con tu amor siempre he sido un infame
je m'en vaisme voy
la vérité c'est qu'il n'y a même pas de signes que je change un jourla verdad ni hay señales que un dia yo cambie
je suis un mauvais amoursoy un mal amor
mais avant de partir pour tout le malpero antes de marcharme por todo lo malo
je te demande pardonte pido perdon
et c'est pourquoi je m'en vais ..y por eso me voy ..

******

Parce que je n'ai pas puPorque yo no he podido
te rendre heureusehacerte feliz
parce que je ne t'ai donnéporque solo te he dado
que tristesse et douleurtrizteza y dolor

parce que je t'ai mal blesséeporque te he mal herido
et je te fais souffriry te hago sufrir
c'est pourquoi ma viepor eso mi vida
je m'en vais de ta vieme voy de tu vida
.. je m'en vais.. me voy

(Refrain)(CorO)

je m'en vaisme voy
parce que tu as besoinporque tu necesitas
quelqu'un qui t'aimealguien que te ame
je m'en vaisme voy
et qui te protègeadmeas te proteja
et ne te fait pas pleurer comme je le faisy no te haga llorar como lo hago yo
je reconnais que j'ai été un salaudreconosco que he sido un canalla
un bandit avec ton cœurun bandido con tu corazon

je m'en vaisme voy
parce qu'avec ton amour j'ai toujours été un infâmeporque yo con tu amor siempre he sido un infame
je m'en vaisme voy
la vérité c'est qu'il n'y a même pas de signes que je change un jourla verdad ni hay señales que un dia yo cambie
je suis un mauvais amoursoy un mal amor
mais avant de partir pour tout le malpero antes de marcharme por todo lo malo
je te demande pardonte pido perdon
et c'est pourquoi je m'en vais ..y por eso me voy ..

Je m'en vaisMe voy
parce que tu as besoinporque tu necesitas
quelqu'un qui t'aimealguien que te ame
je m'en vaisme voy
et qui te protègeadmeas te proteja
et ne te fait pas pleurer comme je le faisy no te haga llorar como lo hago yo
je reconnais que j'ai été un salaudreconosco que he sido un canalla
un bandit avec ton cœurun bandido con tu corazon

et c'est pourquoi je m'en vais ..y por eso me voy ..