Pra Firmar

Pa' Firmar

Pra Firmar

Qué tiene ese pandeiro,O que é que tem nesse pandeiro,
Que todos quieren tocarQue tá todo mundo querendo tocar
Será tan genialSerá que ele é tão maneiro
Y no es pesado de cargarE nem é pesado pra se carregar
Cuando se une con la violaQuando junta com a viola
El coro canta de verdadO coro come pra valer
Él cruza los brazos y ella lloraEle cruza os braços e ela chora
Si no aparece un buen pandeiroSe um bom pandeiro não aparecer

En la palma de la manoNa palma da mão
Firmando el partido en la palma de la manoFirmando o partido na palma da mão

Llama a Ioiô para improvisar, llama a Iaiá para sambarChama Ioiô pra versar, chama Iaiá pra sambar
Está quedando bonito, quien improvisa también puede unirseTá ficando bonito quem é versador também pode chegar

Llama a Ioiô para improvisar, llama a Iaiá para sambarChama Ioiô pra versar, chama Iaiá pra sambar
Está quedando bonito en la rueda de samba, no puede pararTá ficando bonito na roda de samba não pode parar

Cuando agarro el cavacoQuando pego no cavaco
Agito el pagode en la palma de la manoAgito o pagode na palma da mão
Derrocho con mi banjoEu esbanjo com meu banjo
Transmito alegría de mi corazónTransmito alegria do meu coração
Es adelante donde está el valienteÉ na frente que fica o valente
Ven a sambar con nosotrosVem sambar com a gente
Muéstrame quién es bambaMe mostre o que é bamba
Solo quien es buen partideiroSó quem é bom partideiro
Que al son del pandeiro entiende qué es sambaQue ao som do pandeiro entende o que é samba