Een Bellen Naar de Hemel

Una Llamada Al Cielo

Als iemand het nummer weetSi alguien se sabe el número
Om naar de hemel te bellen, geef het me doorPara llamar al cielo, pásemelo
Want ik heb daar een engeltjePorque un angelito tengo allá
En vandaag wil ik met hem pratenY hoy quiero hablar con él

Om te zeggen dat hier niets meer hetzelfde isPara decirle que aquí ya nada es igual
Dat ik nog steeds veel zin heb om te huilenQue todavía me dan muchas ganas de llorar
Ook al probeer ik altijd sterk te zijnAunque siempre intento hacerme el fuerte
Komt zijn herinnering en maakt me weer kwetsbaarSu recuerdo viene y hace que me quebré

Dat alles wat ik ooit zei dat ik zou bereikenQue todo lo que un día le dije que iba a lograr
Aan het gebeuren is, maar als hij er niet is, voelt het niet hetzelfdeEstá pasando, pero si no está no sabe igual
Omdat mijn ziel incompleet is geblevenPorque me quedó el alma incompleta
Een deel van mij is meegegaan in zijn kofferUna parte de mi se fue en su maleta

Ik zou graag een bellen naar de hemelQuisiera hacer una llamada al cielo
Om zijn stem te horen, al is het maar voor een momentPara escuchar su voz, aunque sea por un momento
En hem vragen alsjeblieft niet te vergetenY Pedirle por favor que no olvide aparecerse
In mijn dromen te verschijnen, zodat we elkaar zo kunnen zien, al is het maar zoEn mis sueños para vernos así, aunque sea solo así

Ik ga je in mijn huid dragen als een tatoeageVoy a llevarte en mi piel como un tatuaje
Dat je op een betere plek bent, dat wil ik me voorstellenQue estas en un mejor lugar quisiera imaginarme
Samen met al degenen die ons zijn ontvallenJunto a todos los que se nos fueron
Wachtend op de dag om elkaar weer te zienEsperando el día pa' volver a vernos

Hier om te kijken hoe ik mijn leven moet voortzettenAquí a ver cómo le hago para continuar mi vida
Om te zien waar ik me aan vast kan houden, want je namA ver de dónde me agarro porque te llevaste
De helft van mijn vreugde meeLa mitad de mi alegría
Laat me weten waar ik moet bellenQue me digan a dónde llamo

Ik zou graag een bellen naar de hemelQuisiera hacer una llamada al cielo
Om zijn stem te horen, al is het maar voor een momentPara escuchar su voz, aunque sea por un momento
En hem vragen alsjeblieft niet te vergetenY Pedirle por favor que no olvide aparecerse
In mijn dromen te verschijnen, zodat we elkaar zo kunnen zien, al is het maar zoEn mis sueños para vernos así, aunque sea solo así
Al is het maar zoAunque sea solo así