Como Duele Amar

How It Hurts to Love

Como Duele Amar

Little by little I'm losing my heartPoco a poco estoy perdiendo el corazón
Little by little it's dying on mePoco a poco se me está muriendo
'Cause I can't love you like this in the sunlightPues no puedo amarte así de frente al Sol
I can't pull you from the silenceNo puedo sacarte del silencio
But this darknessPero esta obscuridad
Forces us to love halfwayQue nos obliga amar a medias

So many times I've cried rememberingTantas veces he llorado al recordar
That there's a reason for us to partQue existe una razón para dejarnos
'Cause loving you like this requires freedomPues amarte así requiere libertad
And our freedom is in other handsY nuestra libertad está en otras manos
You don't deserve betrayalUna traición no mereces
But I don't want to lose you and it hurtsPero no quiero perderte y duele

How it hurts to loveComo duele amar
Behind everyone's backs, in secretA espaldas de todos a escondidas
With no hope of somedaySin la esperanza de algún día
Leaving the darknessDejar la obscuridad
How it hurts to loveComo duele amar
With my conscience weighing on my heartCon la conciencia sobre el corazón
Screaming that our love is unfairGritando que es injusto nuestro amor
That we need to end itQue debemos terminar

How it hurts to loveComo duele amar
Behind everyone's backs, in secretA espaldas de todos a escondidas
With no hope of somedaySin la esperanza de algún día
Leaving the darknessDejar la obscuridad
How it hurts to loveComo duele amar
With my conscience weighing on my heartCon la conciencia sobre el corazón
Screaming that our love is unfairGritando que es injusto nuestro amor
That we need to end itQue debemos terminar