Fandango Dos Correias

Fandango de Dos Correas

Fandango Dos Correias

La juventud se anima a bailar allá en el rincónA moçada se boleia pra dançar la no rincão
A pie o a caballo, no importa el medio de transporteDe apé ou de acavalo não importa a condução
Viene gente de todas partes, la sala se llena bastanteVem gente de todo lado ia sala fica bem cheia
Solo la tristeza no entra en los fandangos de los CorreasSó tristeza que não entra nos fandango dos correias

Qué bueno es bailar con las hermosas damas de este lugarAi como é bom de se dançar com as lindas prendas deste lugar
Observa el respeto que tiene la gente, el próximo año volveré de nuevoVeja o respeito que tem o povo ano que vem venho de novo

Antiguamente los fandangos eran con acordeón y panderoAntigamente os fandangos eram de gaita e pandeiro
De los acordeonistas que animaban, el tío Zeca era el primeroDos gaiteiros que animavam o tio zeca era o primeiro
El tío Osvaldo organizaba y ya conocía el tonoTio Osvaldo organizava e já conhecia o tom
Sabiendo que la gente venía a bailar en el Año NuevoSabendo que o povo vinha pra dançar no reveillon