De Onde Eu Venho

Where I Come From

De Onde Eu Venho

Where I come from everyone knows how it isDe onde eu venho todo mundo sabe como é
Where I live everyone knows meAonde eu moro todo mundo me conhece
I know it's necessary to walk with a lot of faithSei que é preciso caminhar com muita fé

Because God only gives happiness to those who deserve itPois Deus só dá felicidade a quem merece
Those who come from there know a little of what I've been throughQuem vem de lá sabe um pouco do que eu já passei
Those who come from there take their steps according to the lawsQuem vem de lá dá seus passos conforme as leis
The laws from thereAs leis de lá

DignityDignidade
To be loyalTer lealdade
Things my father taught meCoisas que o pai me ensinou
To be a good partner, to be a companionSer bom parceiro, ser companheiro
Things my father taught meCoisas que o pai me ensinou

Those who live there already know how it isQuem mora lá já sabe como é
They're already aware of my waysJá tá ligado no meu proceder
I'm used to rowing according to the tideSou de remar de acordo com a maré
If things get tough, I don't run awaySe o bicho pega, não sou de correr

I'm prepared for whatever comesTô preparado para o que vier
I speak my mind, no matter who it hurtsFalo o que penso, doa a quem doer
I am a warrior and a warrior has faithEu sou guerreiro e guerreiro tem fé
If I sow good, I won't reap evilSe eu planto o bem, o mal não vou colher

Laiá, laiá, laiá, laiálaiáLaiá, laiá, laiá, laiálaiá