Tia Anastácia

Tante Anastácia

Tia Anastácia

La la laia laia laiaLa la laia laia laia
Op het moment dat de zon ondergaatNa hora que o Sol se esconde
En de slaap komtE o sono chega
Zoek de kleine jongenO sinhorzinho vai procurar
Oh, oh, ohOh, oh, oh

De oude vrouw met de warme schootA velha de colo quente
Die rijmpjes verteltQue conta quadras
Die verhalen vertelt om in te slapenQue conta histórias para ninar
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Tante Anastácia die verhalen verteltTía Nástacia que conta história
Tante Anastácia weet te behagenTía Nástacia sabe agradar
Tante Anastácia die, als ze in slaap wiegtTía Nástacia que quando nina

Uiteindelijk in slaap valtAcaba por cochilar
Tante Anastácia mompeltTía Nástacia vai murmurando
Over verhalen om in te slapenDe histórias para ninar
La la laia laia laiaLa la laia laia laia
Op het moment dat de zon ondergaatNa hora que o Sol se esconde
En de slaap komtE o sono chega

Zoek de kleine jongenO sinhorzinho vai procurar
Oh, oh, ohOh, oh, oh
De oude vrouw met de warme schootA velha de colo quente
Die rijmpjes verteltQue conta quadras
Die verhalen vertelt om in te slapenQue conta historias para ninar
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Als Anastácia die verhalen verteltSe a Nastácia que conta história
Tante Anastácia weet te behagenTía Nastácia sabe agradar
Ha, haHa, ha
Tante Anastácia die, als ze in slaap wiegtTía Nastácia que quando nina
Uiteindelijk in slaap valtAcaba por cochilar
Tante Anastácia mompeltTía Nastácia vai murmurando
Over verhalen om in te slapenDe histórias para ninar
La la laia laia laiaLa la laia laia laia

Vissen en deze mijn zoonPexe e esse meu filho
Niet mijn vaderNão meu pai
Vissen en deze mutu manguenemPexe e esse mutu manguenem
Is de mond van het bos guenem, guenemÉ a boca do mato guenem, guenem
Slaap, kind, en speel marinbaeSue filho e tocae marinbae
La la laia laia laiaLa la laia laia laia