Menina Deixa Disso

Niña, déjate de tonterías

Menina Deixa Disso

Fue en una hermosa mañana dentro de la escuelaFoi numa linda manhã dentro da escola
Estaba tan solo y agarré la guitarraEstava tão só e peguei a viola
De la nada viene esa niñaDo nada vem essa menina
Su cuerpo, su forma de ser me fascinaSeu corpo seu jeito fascina
Nos miramos y para siempre vamos a amarnos, amarnos...A gente se olhou e pra sempre nós vamo se amar, se amar...

CORO (2x)REFRÃO(2x)
Niña, déjate de tonterías, estás bromeandoMenina deixa disso ta de brincadeira
Me conquistaste y te quedas de ociosaVocê me conquistou e fica de bobeira
Te amo, te quiero para toda la vidaTe amo, te Quero pra vida inteira

Solo de pensar en ti en esta fiestaSó de pensar em você nessa festa
No me vas a saludar ni ver cómo estoyNão vai me cumprimentar e nem ver com eu to
Tu mirada me da esperanza, me llena de confianzaTeu olhar me dá esperança me deixa cheio de confiança
Pero puedes rendirte, de mí no te vas a librar, no lo harás...Mas pode desistir que de mim você não vai se livrar,não vai não...

CORO (2x)REFRÃO(2x)
Niña, déjate de tonterías, estás bromeandoMenina deixa disso ta de brincadeira
Me conquistaste y te quedas de ociosaVocê me conquistou e fica de bobeira
Te amo, te quiero para toda la vidaTe amo, te Quero pra vida inteira

Si voy al cielo, tú vienes conmigoSe eu vou pro céu você vai junto
Lo que realmente quiero es seguir en tu mundoO que eu quero mesmo é seguir no teu mundo
Sé que puedo estar un poco emocionadoSei que posso estar meio empolgado
Pero lo que realmente quiero es ser tu novio...Mas o que eu quero mesmo é ser teu namorado...

CORO (2x)REFRÃO(2x)
Niña, déjate de tonterías, estás bromeandoMenina deixa disso ta de brincadeira
Me conquistaste y te quedas de ociosaVocê me conquistou e fica de bobeira
Te amo, te quiero para toda la vidaTe amo, te Quero pra vida inteira