O Livro dos Médiuns

El Libro de los Médiums

O Livro dos Médiuns

Toc, toc, toc, toc, tocToc, toc, toc, toc, toc
Por los golpes las paredes hablaronPelas batidas as paredes falaram
Y en Europa hasta las mesas giraronE na Europa até as mesas giraram
De un lado a otroPra lá e pra cá

Señalando las letras del alfabetoApontando as letras do alfabeto
A veces en el suelo, a veces en lo alto, en el techoOra no chão, ora no alto, no teto
Formando frases,Formando frases,
Respondiendo las preguntasRespondendo as questões

¿Quién estaba detrás de esto?Quem é que estava por trás disso?
Alguien se preocupó por esoAlguém se preocupou com isso
Y comenzó sus investigacionesE começou as suas investigações

Y descubrió que esa extraña maneraE descobriu que aquele jeito esquisito
Fue la forma en que los espíritusFoi a maneira que então os espíritos
Usaron para llamar tu atenciónUsaram pra chamar sua atenção

Así fue como Allan KardecE foi assim que Allan Kardec
Observó cómo todo sucedeObservou como é que tudo acontece
En el intercambioNo intercâmbio
Entre nosotros y el más alláEntre nós e o além

Desarrolló esa nueva cienciaDesenvolveu aquela nova ciência
Con mucho estudio, muchas experienciasCom muito estudo, muitas experiências
Que su libro de los médiums muestra bienQue o seu livro dos médiuns mostra bem

Ahora por la voz, por la plumaAgora pela voz, pela caneta
Ya no es necesario usar la tablillaNão é preciso mais usar a prancheta
Pues incluso por la intuiciónPois até mesmo pela intuição

Nuestros amigos espiritualesNossos amigos espirituais
Siempre nos traen lecciones de pazSempre nos trazem as lições de paz
Nostalgia, aliento y mucho másSaudade, incentivo e muito mais.

Nuestros amigos espiritualesNossos amigos espirituais
Siempre nos traen lecciones de pazSempre nos trazem as lições de paz
Nostalgia, aliento y mucho más, mucho másSaudade, incentivo e muito mais, muito mais