Duvidosa

Dudosa

Duvidosa

Esta es la historia de esa chicaEssa é a história daquela mina
Que cuando pasa, todo a su alrededor pierde el color,Que quando passa, tudo a sua volta perde a cor,
Se vuelve aburridoFica sem graça
Esto porque tiene un estilo asíIsso porque ela tem um jeito assim
Totalmente atractivo, encantador hasta el finalToda atraente, charmosinha até o fim

Tiene una dulzura tan agradable de verTem um jeito doce tão gostoso de se ver
Parece un ángel, cosa hermosa, créeloParece um anjo coisa linda pode crer
Pero debo confesar que desconfío de esta bellezaMas eu confesso desconfio dessa formosura
De ellaDela
La perfección así solo existe en las novelasPerfeição assim só existe em novela

En ella no confíoNela eu não boto fé
Ella lo es todo, pero no lo esEla é tudo, mas não é
Cara de santita, es dudosaCara de santinha, é duvidosa
En ella no confíoNela eu não confio não
Seguiré mi corazónVou seguir meu coração
Cara de santita es dudosaCara de santinha é duvidosa

La dudosa es una chica que nadieA duvidosa é uma menina que ninguém
Querría tenerQueria ter
Un día te ignora, al siguiente quiere verteNum dia te esnoba no outro dia quer te ver
Esa chica que actúa según la situaciónAquela mina que age de acordo com a situação
Si ve una ventaja, sí, si no, que se joda, hermanoSe ver vantagem sim, se não, se dane meu irmão
No sabe lo que hace, siempre quiere másNão sabe o que faz , tá sempre querendo mais
No se puede saber si es de guerra o de pazNão tem como saber se ela é de guerra ou de paz
Por eso digo, cuidado con la dudosaPor isso que eu digo, cuidado com a duvidosa
Si prefieres el negro, ella va y se viste de rosaSe você prefere preto ela vai e veste rosa

En ella no confíoNela eu não boto fé
Ella lo es todo, pero no lo esEla é tudo, mas não é
Cara de santita, es dudosaCara de santinha, é duvidosa
En ella no confíoNela eu não confio não
Seguiré mi corazónVou seguir meu coração
Cara de santita es dudosaCara de santinha é duvidosa

Y para terminar, no voy a mentirE pra finalizar eu não vou mentir
Está llena de santitas dudosas por ahíTá cheio de santinha duvidosa por aí
Hay que tener cuidado, abre los ojos y cierra la manoTem que tomar cuidado, abre o olho e fecha a mão
No te descuides, poniendo en riesgo el corazónNão pode bobear , pondo em risco o coração
Si ella comienza a agradarte demasiadoSe ela começar a te agradar demais
Ve llevándolo con calma, pero siempre con desconfianzaVá levando na moral, mas sempre com o pé atrás
Sé que es importante tener amor y alegría, pero siEu sei que é importante ter amor e alegria, mas se
La limosna es mucha, hasta el santo desconfíaA esmola é demais até o santo desconfia

En ella no confíoNela eu não boto fé
Ella lo es todo, pero no lo es (ella lo es todo, pero no lo es)Ela é tudo, mas não é
Cara de santita, es dudosaCara de santinha, é duvidosa
En ella no confío (no confío)Nela eu não confio não
Seguiré mi corazón (seguiré mi corazón)Vou seguir meu coração
Cara de santita es dudosaCara de santinha é duvidosa

En ella no confíoNela eu não boto fé
Ella lo es todo, pero no lo esEla é tudo, mas não é (ela é tudo, mas não é )
Cara de santita, es dudosaCara de santinha, é duvidosa
En ella no confío (no confío)Nela eu não confio não( não confio não)
Seguiré mi corazón (seguiré mi corazón)Vou seguir meu coração ( vou seguir meu coração )
Cara de santita es dudosaCara de santinha é duvidosa