Festa Pra Ogum

Fiesta para Ogum

Festa Pra Ogum

Lê, lê, lê, lê, lê, lêêLê, lê, lê, lê, lê, lêê
Lê, lê, lê, lê, lê, lêêLê, lê, lê, lê, lê, lêê

¡Llegué! En el caballo de JorgeCheguei! No cavalo de Jorge
Con la lanza de fuegoCom lança de fogo
En el pecho clavado mi amuletoNo peito cravado meu patuá
Con la malicia en el cuerpoCom a malícia no corpo
El axé de mi genteO axé do meu povo
Nadie me va a detenerNinguém vai me segurar
¡Vamos allá!Vamos lá!

¡Escuadra!Esquadra!
Adelante, avanza, señala el caminoAvante, avance, aponte o caminho
La sendaA estrada
Que Ogum es guerreroQue Ogum é guerreiro
Aquel que no teme a nadaAquele que não tem medo de nada

Vamos, niño, con el ritmoVamo simbora menino com o batuque
Que no puede retrasarseQue ele não pode atrasar
La caballería está armadaA cavalaria tá armada
Quien comanda es mi orixáQuem comanda é meu orixá

¡Oh embala, envuelve esta confusiónÔ embala, embrulha essa quizumba
Que la salsa no puede derramarseQue o molho não pode derramar
La caballería está armadaA cavalaria tá armada
Quien comanda es mi orixáQuem comanda é meu orixá

Lê, lê, lê, lê, lê, lêêLê, lê, lê, lê, lê, lêê
Lê, lê, lê, lê, lê, lêêLê, lê, lê, lê, lê, lêê