Samba de Rasteira

Low Kick Samba

Samba de Rasteira

Don't worryNão se avexe não
Stop bothering mePare de me aperriar

Everything has its timeÉ tudo tem o seu tempo
The right side and the wrong sideO lado e o avesso
The end of a step is the beginningO fim do passo é o começo
Of a new roadDe uma nova estrada

Don't come at me all excitedNão me venha assanhada
I don't want anything elseQue eu não quero mais nada
Leave me here in my cornerMe deixe cá no meu canto
Don't mess with a snakeNão bula em cobra criada

It's that my samba is to step lowÉ que meu samba é de pisar rasteiro
In the yardNo terreiro
Without raising dustSem poeira levantar
You don't know the price of the cunningVocê não sabe o preço da malícia
Of this guyDesse nego
Think before you touchPense antes de encostar

I'm a 'baião de dois'Sou baião de dois
But with you, it just doesn't workMas com você é que não dá

Let the wind blow and danceSopre o vento e dança
The leaves of a palm treeAs folhas de uma palmeira
Made me look from head to toeFez no girar de sua saia
In the twirl of your skirtMe olhar dos pés a cabeça

But it's not with a kiss on the mouthMas não é com beijo na boca
That you'll tie me downQue você vai me amarrar
Nor with the knot of your legsNem com o nó das suas pernas
That one day tried to bind meQue um dia quis me atar

It's that my samba is to step lowÉ que meu samba é de pisar rasteiro
In the yardNo terreiro
Without raising dustSem poeira levantar
You don't know the price of the cunningVocê não sabe o preço da malícia
Of this guyDesse nego
Think before you touchPense antes de encostar