Medley Rigo Tovar

Medley Rigo Tovar

Medley Rigo Tovar

No way, you were gonna cry for meNo que no, ibas a llorar por mi
When I was far from youCuando estuviera lejos de ti
No way, you were gonna miss my kissesNo que no, ibas a extrañar mis besos
When you were far from meCuando estuvieras lejos de mi
You'll live, thinking about the pleasant momentsVivirás, pensando en los momentos gratos
Of that love I gave you, you'll cry and cryDe aquel amor que te di, lloraras y lloraras
Thinking that I'll never return to youPensando en que nunca jamás yo vuelva a ti
You'll cry and suffer thinking of meLloraras y sufrirás pensando en mi
You'll live remembering, thinking that I won't come backVivirás recordaras pensando en que no volveré
You'll cry and suffer thinking of meLloraras y sufrirás pensando en mi
You'll live remembering, thinking that I won't come backVivirás recordaras pensando en que no volveré

Diving at the bottom of the oceanCuando buceaba por el fondo del océano
I fell in love with a beautiful mermaidMe enamore de una bellísima sirena
Out of the sea, without hesitation, I asked for her handFuera del mar sin vacilar pedí su mano
And we got married on the beaches of covesY nos casamos en la playas de caletas
More than nine months passed without any newsPasaron mas de nueve meses sin ninguna novedad
But close to thirteen, she fell seriously illPero cerquita de los trece se enfermo de gravedad
We had a little mermaid just a year after getting marriedTuvimos un serenito justo al año de casados
With the face of an angel but a fish tailCon la cara de angelito pero cola de pescado
We had a little mermaid just a year after getting marriedTuvimos un serenito justo al año de casados
With the face of an angel but a fish tailCon la cara de angelito pero cola de pescado
But a fish tailPero cola de pescado
But a fish tailPero cola de pescado
But a fish tailPero cola de pescado

On the banks of the Rio Grande, there's a beautiful regionA orillas del río bravo hay una linda región
On the banks of the Rio Grande, there's a beautiful regionA orillas del río bravo hay una linda región
With a little town that I hold deep in my heartCon un pueblito que llevo muy dentro del corazón
With a little town that I hold deep in my heartCon un pueblito que llevo muy dentro del corazón
My beloved Matamoros (I'll never forget you)Mi matamoros querido (nunca te podré olvidar)
My Matamoros of the soul (I'll never forget you)Mi matamoros del alma (nunca te podré olvidar)
And I was born on your soil (I'll never forget you)Y nací sobre tu suelo (nunca te podré olvidar)
And I grew up on your beaches (I'll never forget you)Y me crié sobre tus playas (nunca te podré olvidar)
My beloved Matamoros (I'll never forget you)Mi matamoros querido (nunca te podré olvidar)
My Matamoros of the soul (I'll never forget you)Mi matamoros del alma (nunca te podré olvidar)
Matamoros Tamaulipas (I'll never forget you)Matamoros Tamaulipas (nunca te podré olvidar)
Beautiful port of Matamoros (I'll never forget you)Matamoros bello puerto (nunca te podré olvidar)