Lápiz Y Papel

Stylo et Papier

Lápiz Y Papel

Stylo et papierLápiz y papel
La guitare à la main et l'inspiration qui ne vient pas,La guitarra en mano y la inspiración no llega,
C'est que je suis si seul, je me sens si triste,Es que estoy tan solo, me siento tan triste,
Parce que tu n'es pas là.Porque tú no estás.

Stylo et papier,Lápiz y papel,
Bouteille de vin et mon cœur vide,Botella de vino y mi corazón vacio,
Solitude et angoisse, ma chanson la plus tristeSoledad y angustia, mi canción más triste
Ça me fait de la peine.Que pena me da.

Comme j'aimerais tourner la page et recommencer,Como yo quisiera dar vuelta la página y empezar de nuevo,
De cette histoire d'amour la plus pure que j'ai vécue une fois,De aquella historia del amor más puro que viví una vez,
J'espère que mes mots et un endroit vide,Espero que mi letra y un lugar vacio,
Et que je libère mes peinesY saque mis penas
Et une feuille blanche est ma nouvelle chanson,Y una hoja en blanco es mi nueva canción,
Mon histoire d'amour.Mi historia de amor.