Paranaue

Paraná

Paranaue

Ik zeg tegen mijn vrouw, ParanáVou dizer minha mulher, Paraná
Capoeira heeft me verslagen, ParanáCapoeira me venceu, Paraná

Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná
Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná

Ik ga weg naar de favela, ParanáVou me embora pra favela, Paraná
Zoals ik al zei dat ik zou gaan, ParanáComo já disse que vou, Paraná

Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná
Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná

En het is waar dat de heuvel, ParanáE desvera que o morro, Paraná
Verhuisd is naar de stad, ParanáSe mudou para cidade, Paraná

Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná
Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná

Ik ga weg uit dit land, ParanáVou me embora dessa terra, Paraná
Zoals ik al zei dat ik zou gaan, ParanáComo já disse que vou, Paraná

Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná
Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná

Hier ben ik niet geliefd, ParanáEu aqui não sou querido, Paraná
Maar in mijn land ben ik dat wel, ParanáMas na minha terra eu sou, Paraná

Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná
Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná

Zingend met vreugde, ParanáCantando com alegria, Paraná
Geachte jeugd, ParanáMocidade estimada, Paraná

Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná
Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná

De versiering van een tafel, ParanáO enfeite de uma mesa, Paraná
Is een vork en een lepel, ParanáÉ um garfo e uma colher, Paraná

Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná
Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná

De versiering van een bed, ParanáO enfeite de uma cama, Paraná
Is een man en een vrouw, ParanáÉ um homem e uma mulher, Paraná

Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná
Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná

Een vrouw hoeft niet mooi te zijn, ParanáA mulher pra ser bonita, Paraná
Ze hoeft zich niet op te maken, ParanáNão precisa se pintar, Paraná

Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná
Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná