Paranaue

Paranaue

Paranaue

Je vais dire à ma femme, ParanáVou dizer minha mulher, Paraná
La capoeira m'a eu, ParanáCapoeira me venceu, Paraná

Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná
Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná

Je m'en vais vers la favela, ParanáVou me embora pra favela, Paraná
Comme je l'ai déjà dit, ParanáComo já disse que vou, Paraná

Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná
Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná

Et dis-moi que la colline, ParanáE desvera que o morro, Paraná
A déménagé en ville, ParanáSe mudou para cidade, Paraná

Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná
Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná

Je m'en vais de cette terre, ParanáVou me embora dessa terra, Paraná
Comme je l'ai déjà dit, ParanáComo já disse que vou, Paraná

Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná
Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná

Ici, je ne suis pas aimé, ParanáEu aqui não sou querido, Paraná
Mais dans ma terre, je le suis, ParanáMas na minha terra eu sou, Paraná

Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná
Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná

Chantant avec joie, ParanáCantando com alegria, Paraná
Jeune génération estimée, ParanáMocidade estimada, Paraná

Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná
Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná

La décoration d'une table, ParanáO enfeite de uma mesa, Paraná
C'est une fourchette et une cuillère, ParanáÉ um garfo e uma colher, Paraná

Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná
Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná

La décoration d'un lit, ParanáO enfeite de uma cama, Paraná
C'est un homme et une femme, ParanáÉ um homem e uma mulher, Paraná

Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná
Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná

Pour qu'une femme soit belle, ParanáA mulher pra ser bonita, Paraná
Elle n'a pas besoin de se maquiller, ParanáNão precisa se pintar, Paraná

Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná
Paranauê, paranauê, ParanáParanauê, paranauê, Paraná