Carmem

Carmem

Carmem

Su espíritu era tan fuerteO espírito dela era tão forte
Cuando pienso en ella no temo ni a la muerteQuando penso nela não temo nem a morte
No caminaba porque tenía pasosNão andava porque tinha passos
No hablaba porque tenía vozNão falava porque tinha voz
No cortaba porque era cuchillo entre nosotrosNão cortava porque era faca entre nós
Ella pidió un minuto para hablarEla pediu um minuto pra falar
Todos negaronTodo mundo negou
Como no todo en el mar es pezComo nem tudo no mar é peixe
No todo en la tierra es concretoNem tudo na terra é concreto
No todo lo que se acuesta duermeNem tudo que deita dorme
No todo lo que come tiene hambreNem tudo que come tem fome
Ella lloróEla chorou

Polvo, suciedad entre nosotros (2x)Poeira, sujeira entre nós (2x)