Meus Amigos Meu Tesouro

Mis amigos, mi tesoro

Meus Amigos Meu Tesouro

Un avión grande y velozUm jato grande e ligeiro
Me llevó al orienteMe levou ao oriente
Con un ilustre pasajeroJunto um ilustre passageiro
Nuestro Dios OmnipotenteNosso Deus Onipotente
El verdadero creadorO criador verdadeiro
De esta tierra y su genteDesta terra e sua gente
Con Cristo como consejeroCom cristo de conselheiro
Ayudándome a seguir adelanteMe ajudando ir em frente
Tres años estuve lejosTrês anos fiquei distante
Buscando tal vez un sueñoEm busca de sonho talvez
Amigos, sufrí bastanteAmigos eu sofri bastante
Con añoranza de ustedesCom saudade de vocês
De la sonrisa y el abrazoDo sorriso e do abraço
De la mirada pura y sinceraDo olhar puro e sincero
Amigos, nunca más quieroAmigos, nunca mais eu quero
Estar lejos otra vez!!!Ficar longe outra vez!!!

El escenario de la vida ofreceO palco da vida oferece
Cofres de felicidadBaús de felicidade
Mis amigos, son mi tesoroMeu tesouro, são os amigos
Que guardo para la eternidad!!!Que guardo pra eternidade!!!

Del grito chamameceroDo grito chamamezeiro
Al son de la acordeón enamoradaAo som da sanfona xonada
Tocada por los compañerosTocada pelos companheiros
En las agradables madrugadasNas gostosas madrugadas
Mi guitarra serenateraMeu violão seresteiro
Trae recuerdos ya pasadosTraz lembrança já passada
De los amigos verdaderosDos amigos verdadeiros
Que en mi corazón hicieron moradaQue em meu peito fez morada
Ahora ya he regresadoAgora já regressei
Estoy de vuelta en mi tierraTô de volta ao meu torrão
Para ser sincero, lloréPra ser sincero chorei
Cuando pisé este sueloQuando pisei este chão
Tres años imaginéTrês anos imaginei
Palpitando mi corazónPulsando meu coração
De los recuerdos que guardéDas lembranças que guardei
En mi imaginación!!!Na minha imaginação!!!

El escenario de la vida ofreceO palco da vida oferece
Cofres de felicidadBaús de felicidade
Mis amigos, son mi tesoroMeu tesouro, são os amigos
Que guardo para la eternidad!Que guardo pra eternidade!