Canto e Lamento de um velho semeador

Canto y Lamento de un viejo sembrador

Canto e Lamento de um velho semeador

La semilla de mis díasA semente dos meus dias
Esparcí por este sueloEspalhei por este chão
Cumplí como vivienteMe cumpri como vivente
Pero no vi la plantaciónMas não vi a plantação

Con el remiendo de la esperanzaCom o remendo da esperança
Remendé mi vidaRemendei a minha vida
Pero un día la vida se cansaMas um dia a vida cansa
De ser rasgada y zurcidaDe ser rasgada e cerzida

Mi mujer ganó un velo de semillasGanhou um véu de sementes
En el trabajoMinha mulher no labor
Amándola me planté en ellaAmando me plantei nela
Nació un nuevo sembradorNasceu um novo semeador

Abriendo surcos en la tierraAbrindo sulcos na terra
Lancé semillas al azarSementes lancei a esmo
Esta tierra está pidiendoEsta terra está pedindo
Que ahora me siembre a mí mismoQue agora eu plante a mim mesmo