Eu Quero Mais

Quiero Más

Eu Quero Mais

Quiero másEu quero mais
Regresar a mis días pasadosVoltar ao meus dias passados
Dejar la tristeza de ladoDeixar a tristeza de lado
Fingir que llegó el carnavalFingir que chegou o carnaval
Quiero más a la chica bonita que pasaEu quero mais é a moça bonita que passa
Ver a mi gente bailando en la plazaVer meu povo sambando na praça
Olvidando del bien o del malEsquecendo do bem ou do mal
Y en el vaivén de las horas de la noche y del díaE no balanço das horas da noite e do dia
Rendir homenaje a la fiestaHomenagear a folia

Cadencia de un samba desgarrado (la la laiá)Cadência de um samba rasgado (lá lá laiá)
Quiero versos provocados con rimas antiguasEu quero versos causados com rimas antigas
Formando una suave canciónFormando uma leve cantiga
Forzando a la juventud a saltarForçando a moçada a pular
Pero solo no quiero que la vida se acabe en tristezaMas só não quero que a vida se acabe de tristeza
Porque quiero morir con la certezaPois quero morrer na certeza
De que el samba va a continuarQue o samba vai continuar

Ê arueira ê arueiraÊ arueira ê arueira
Êra êra êra ê arueira ê arueiraÊra êra êra ê arueira ê arueira
ÊraÊra