Lírio Dos Vales

Lirio de los Valles

Lírio Dos Vales

Lanza tu pan sobre las aguasLança teu pão sobre as águas
Después de un tiempo lo hallarásDepois de muito tempo acharás
Comparte con aquellos que vivenReparte com aqueles que vivem
Sin un techo donde estarSem um teto para morar
Antes que el día se enfríeAntes que refresque o dia
Caigan sombras, amado míoCaiam sombras, amado meu
Apacienta tu rebañoApascenta o Teu rebanho
Entre los lirios, pues son tuyosEntre os lírios, pois são Teus

Los panales de miel fluyen de tus labiosFavos de mel manam dos lábios teus
Eres hermosa, amada míaTu és formosa, amada minha
La paz es lo que hablas, muy suavePaz é o Teu falar, muito suave
Es placentero, es deseableÉ aprazível, é desejável

Yo soy la Rosa de SarónEu sou a Rosa de Saron
Soy el lirio entre las espinasEu sou o lírio entre o espinhal
Soy sombra para tu calorSou sombra para o teu calor
Soy calma en el vendavalSou calmaria no vendaval
Sol de la mañana, estrella guíaSol da manhã, estrela-guia
Soy el canto de los gorrionesEu sou o canto dos pardais
Soy Jesucristo, que un díaSou Jesus Cristo, que um dia
Di mi vida para darte la pazDei minha vida pra te dar a paz

Las muchas aguas no pueden apagar este amorAs muitas águas não podem apagar este amor
Yo soy JesúsEu sou Jesus