Bugiu Faceiro

Bugiu Faceiro

Bugiu Faceiro

Vamos a bailar el bugiuVamos dançar o bugio
Levantando los piececitos para no levantar polvoLevantando os pezinhos pra não fazer poeira
Marcando bonito sobre el compásMarcando bonito em cima do compasso
Llevando en los brazos a la chica coqueta.Levando nos braços a prenda faceira.

El bugiu no es leyenda, es la pura verdadO bugio não é lenda, é a pura verdade
Es un baile de hecho que vino del monte y se impuso en la ciudadÉ uma dança de fato que veio do mato a abafou na cidade
El bugiu está gustando a las chicas jóvenes y a las mayoresO bugio ta agradando moça nova e coroa
En el balance de la danza, el cuerpo se balancea, pero solo relajado.No balanço da dança, o corpo balança, mais só numa boa.

El bugiu es un éxito en el club y en el baileO bugio é sucesso no clube e no bailão
En el disco es agradable y ya se ha vuelto famosoNo disco é gostoso e já vem por famoso
En la televisión cuando suena el acordeón me da escalofríosNa televisão quando ronca acordeon me dá um arrepio
Me doy vuelta del revés y allí amanezco bailando bugiu.Eu me viro do avesso e ali amanheço dançando bugio.