Dicen y Dicen (part. Edgardo Nuñez y Larry Hernández)

They Say and They Say (feat. Edgardo Nuñez and Larry Hernández)

Dicen y Dicen (part. Edgardo Nuñez y Larry Hernández)

They say and they sayDicen y dicen
That I'm worth shitQue valgo verga
I don't care what they sayNo me importa que hablen
There are others who aren't even worth thatHay otros que ni eso valen

And there they go, gossiping and gossipingY ahí andan mame y mame
Paying attention to what one doesAtento de lo que uno hace
They're even more focusedHasta andan más pendientes
Than on their damn motherQue de su pinchen madre

I go at my own paceVoy a mi ritmo
And without bothering anyoneY sin chingar a nadie
I work quietlyTrabajo calladito
So nothing goes wrongPa que nada me sale

Since bad vibesYa que las malas vibras
Are just burning upNomás están que arden
Take them calmlyLlévensela calmadito
Without wishing harm on anyoneSin desearle mal a nadie

Smile for lifeSonrían para la vida
Not just for the photoNo solo para la foto
Don't sit at the tableNo te sientes en la mesa
Where they speak ill of othersDonde hablan mal de otros
Because when you get upPorque cuando te levantes
They'll swallow you wholeTe van a tragar con todo

Put your brainPonga el cerebro
Into gearEn funcionamiento
Don't be so dumbNo sea tan pendejo
Don't go poking around in other people's businessNo se anden me tiendo en lo ajeno

Better dedicate your timeMejor dedícate el tiempo
To things that are beneficialEn cosa que le hagan provecho
Don't be so recklessNo sea tan imprudente
Have a little respectTenga tantito respeto

The one who's shady moves forwardEl que es tranza avanza
But then bail isn't enoughPero luego no alcanza fianza
It's good to make alliancesEs bueno hacer alianza
But trust in your distrustPero confía en tu desconfianza

Use the scale correctlyUsa bien la balanza
And distance yourself from fake peopleY aleja a las personas falsas
Let it be a lesson for themQue les quede de enseñanza
Beware of still watersCuídense del agua mansa

Smile for lifeSonrían para la vida
Not just for the photoNo solo para la foto
Don't sit at the tableNo te sientes en la mesa
Where they speak ill of othersDonde hablan mal de otros
Because when you get upPorque cuando te levantes
They'll swallow you wholeTe van a tragar con todo