El Gerente

Le Responsable

El Gerente

Je suis le responsable de l'entrepriseSoy gerente de la empresa
Je suis celui qui veille à toutYo soy la cabeza para estar al tanto
Je ne laisse passer aucun détailNo descuido ningún detalle
Toujours en avant, pas de retardsPuro pa' delante no existen retrasos
On m'appelle le GordoEl Gordo me han apodado
À cause des Antrax que je protègePor los Antrax custodado
Mon père est un homme respectéMi padre un hombre admirado
Pour que ce soit clair, je suis le fils du MayoPa' que quede claro soy hijo del Mayo

Je n'ai aucun problèmeNo tengo ningún problema
À donner des infos et des signesEn darles dato y seña
De mes référencesDe mis referencias
Je m'appelle comme mon pèreMe llamo igual que mi padre
C'est un grand honneur d'être sa descendanceUn orgullo muy grande ser su descendencia
Je suis Ismael, pour que vous sachiezSoy Ismael pa' que sepan
Je fais partie de l'entreprise MZSoy de la empresa MZ
Je me démarque dans mon travail et je suis l'héritage à la lettreSobresalgo en mi trabajo y sigo el legado al pie de la letra

Quand il s'agit de faire la fêteSi se trata de parranda
Je suis de ceux qui traînent pour les finirSoy de los que tardan para terminarlas
Je ne me limite pas aux plaisirsNo me mido en los placeres
Et ce que je préfère, ce sont les femmesY son las mujeres lo que más me agrada
Je ne dis pas que j'ai du cranNo digo que soy de agallas
Mais je sais où tracer ma lignePero sé pintar mi raya
Quand ça chauffe, je m'enflamme, je ne comprends pas les raisons, je perds mon calmeCuando hay coraje me enciendo, razones no entiendo, yo pierdo la calma

On célèbre en grandCelebramos a lo grande
Mais pour le boulot, on donne toutPero para el jale le damos al tope
Je lève mon verre avec le commandant, parce qu'il est au taquetBrindo con el comandante, porque está al tirante
Et il est à l'écouteY se encuentra a la orden
Cheyo, tu faisais partie des miensCheyo, fuiste de los míos
Chavo, beau-frère et amiChavo, cuñado y amigo
Mon amitié pour les chapitosMi amistad pa' los chapitos
Ivan et Alfredito sont toujours làIvan y Alfredito se encuentran al tiro

Mon frère me manqueA mi hermano se le extraña
C'est le petit Zambada, je le garde en têteEs el niño Zambada, lo llevo en la mente
Vicente reste présentVicente sigue vigente
Ici, toute sa bande sera toujours avec luiAquí toda su gente estará con el siempre
Tous les gars sont au taquetAl tiro todo los plebes
Bien solides et bien attentifsBien firmes y bien pendientes
Je salue mon frère FlacoSaludo a mi carnal Flaco
Et Serafín, mon frèreY Serafín mi hermano
Ils ont toujours été des gens bienSiempre han sido gente

À cause du sang que je portePor la sangre que yo llevo
Le contrat est éternel et je ne cherche pas d'issueEl contrato es eterno y no busco salida
Mieux vaut mourir que de le rompreAntes muerto que romperlo
Je défends mon père, pour lui je donnerais ma vieA mi padre lo defiendo, por él doy la vida
Il me soutient et me conseilleMe respalda y me aconseja
Je fais partie de son entrepriseFormo parte de su empresa
Je suis le Mayito GordoYo soy el Mayito Gordo
Et pour plus de référencesY pa' más referencias
Appelez la directionLlamen la gerencia