Evolucionando

Évoluant

Evolucionando

ÉvoluantEvolucionando
Dernièrement, on me dit : Comme tu as changéÚltimamente me dicen: Cómo has cambiado
On dirait même que je ne suis plus le mêmeQue ni parezco ser el mismo
Affirmatif, je suis en train d'évoluerAfirmando, voy evolucionando

Je suis devenu solitaire, certains s'inquiètent (pas de panique)Me he vuelto solitario, hay quien se ha preocupado (tranquilos)
J'ai mon meilleur alliéCuento con mi mejor aliado
Je suis accompagné de moi-mêmeDe mí mismo acompañado

Ce n'est rien de personnel si je me suis éloigné des amisNo es nada personal si me alejé de amigos
On n'avait pas le même objectifNo íbamos al mismo objetivo
C'est pourquoi j'ai pris un autre cheminPor eso tomé otro camino

On m'a trahi, moi aussi j'ai failliMe han fallado, yo también fallé
Ça nous rend humains et c'est normalEso nos hace humanos y está bien
Qu'il y ait des jours pourris pour savoirQue haya días malos pa saber
Quelle est la leçon qu'il fallait apprendreCuál es la lección que tocó aprender

Je ne me rabaisse pas pour pouvoir entrerNo me achico pa' poder caber
Je suis trop précieux et je me fais respecterSoy mucha pieza y me hago valer
Si je ne rentre pas tel que je suisSi no encajo tal y como soy yo
C'est que je suis trop grand pour leur petit mondeEs que grande a su bolita quedé

Ce n'est rien de personnel si je me suis éloigné des amisNo es nada personal si me alejé de amigos
On n'avait pas le même objectifNo íbamos al mismo objetivo
C'est pourquoi j'ai pris un autre cheminPor eso tomé otro camino

On m'a trahi, moi aussi j'ai failliMe han fallado, yo también fallé
Ça nous rend humains et c'est normalEso nos hace humanos y está bien
Qu'il y ait des jours pourris pour savoirQue haya días malos pa saber
Quelle est la leçon qu'il fallait apprendreCuál es la lección que toco aprender

Je ne me rabaisse pas pour pouvoir entrerNo me achico pa' poder caber
Je suis trop précieux et je me fais respecterSoy mucha pieza y me hago valer
Si je ne rentre pas tel que je suisSi no encajo tal y como soy yo
C'est que je suis trop grand pour leur petit mondeEs que grande a su bolita quedé