Za Za Za Olímpico (con Eugenio Derbez)

Za Za Za Olympique (avec Eugenio Derbez)

Za Za Za Olímpico (con Eugenio Derbez)

Que nous avons, mesdames et messieurs les jugesQue tenemos señores jueces
RapidementRápidamente
Que les jeux commencentQue comiencen los juegos

Athlète, athlète, athlète qui arrive à la ligne d'arrivéeAtleta, atleta, atleta que llegue a la meta
Athlète qui arrive à la ligne d'arrivéeAtleta que llegue a la meta
Athlète qui arrive à la ligne d'arrivée, je lui envoie, je lui envoie, je luiAtleta que llegue a la meta le mando, le mando, le
envoie une médaillemando medalla
Athlète qui arrive à la ligne d'arrivée, ouiAtleta que llegue a la meta si
Athlète qui arrive à la ligne d'arrivée, nonAtleta que llegue a la meta no
Athlète qui arrive à la ligne d'arrivée, je lui envoie celle d'or, deAtleta que llegue a la meta le mando la de oro, de
bronze ou de paltabronce o de palta

Za za za yakuza yakuzaZa za za yacuza yacuza
Za za za Mexique ra ra raZa za za México ra ra ra
Za za za yakuza yakuzaZa za za yacuza yacuza
Za za za Mexique ra ra raZa za za México ra ra ra

Aujourd'hui commence za zaHoy comienza za za
La compétition za za zaLa competencia za za za
Aujourd'hui commence za zaHoy comienza za za
La compétition za za zaLa competencia za za za

Za za za yakuza yakuzaZa za za yacuza yacuza
Za za za Mexique ra ra raZa za za México ra ra ra
Za za za yakuza yakuzaZa za za yacuza yacuza
Za za za Mexique ra ra raZa za za México ra ra ra

Aujourd'hui commence za zaHoy comienza za za
La compétition za za zaLa competencia za za za
Aujourd'hui commence za zaHoy comienza za za
La compétition za za zaLa competencia za za za

Médaille aura l'athlète, ouiMedalla tendrá el atleta, si
Médaille aura l'athlète, nonMedalla tendrá el atleta, no
Médaille aura l'athlèteMedalla tendrá el atleta
Qui arrive, qui arrive le premier à la ligne d'arrivéeQue llegue que llegue primero a la meta

Médaille aura l'athlète, ouiMedalla tendrá el atleta, si
Médaille aura l'athlète, nonMedalla tendrá el atleta, no
Médaille aura l'athlèteMedalla tendrá el atleta
Qui arrive, qui arrive le premier à la ligne d'arrivéeQue llegue que llegue primero a la meta

Za za za yakuza yakuzaZa za za yacuza yacuza
Za za za Mexique ra ra raZa za za México ra ra ra
Za za za yakuza yakuzaZa za za yacuza yacuza
Za za za Mexique ra ra raZa za za México ra ra ra

Et les coureurs za zaY los corredores za za
Et les footballeurs za zaY los futbolistas za za
Les plongeurs za zaLos clavadistas za za
Et les cyclistes za zaY los ciclistas za za
Les nageurs za zaLos nadadores za za
Marathonniers za zaMaratonistas za za

Za za za Mexique ra ra ra.Za za za México ra ra ra.

Les lanceurs de javelot za zaLos de jabalina za za
Les tireurs za zaLos de bala za za
Les lutteurs za zaLos luchadores za za
Et les cavaliers za zaY los jinetes za za
Et tout le monde za zaY todo el mundo za za

Za za za Mexique ra ra raZa za za mexixo ra ra ra

Les athlètes d'athlétisme za zaLos de atletismo za za
Et les gymnastes za zaY los gimnastas za za
Le triathlon za zaEl triatlón za za
Et le pentathlon za zaY el pentatlón za za
Et les taekwondoïstes za zaY los de tae kwan do za za
Et juste par le fait d'avoir été là, ils sont déjàY por el simple hecho de haber estado ahí ya son
gagnantsganadores

Za za za Mexique ra ra raZa za za México ra ra ra
Za za za Mexique ra ra raZa za za México ra ra ra
Za za za Mexique ra ra raZa za za México ra ra ra
Za za za Mexique ra ra raZa za za México ra ra ra

Aujourd'hui commence za zaHoy comienza za za
La compétition za za zaLa competencia za za za
Aujourd'hui commence za zaHoy comienza za za
La compétition za za zaLa competencia za za za

Za za za yakuza yakuzaZa za za yacuza yacuza

Athlète, athlète, athlète qui arrive à la ligne d'arrivéeAtleta, atleta, atleta que llegue a la meta
Athlète qui arrive à la ligne d'arrivéeAtleta que llegue a la meta
Athlète qui arrive à la ligne d'arrivée, je lui envoie, je lui envoie, je luiAtleta que llegue a la meta le mando, le mando, le
envoie une médaillemando medalla
Athlète, athlète, athlète qui arrive à la ligne d'arrivéeAtleta, atleta, atleta que llegue a la meta
Athlète qui arrive à la ligne d'arrivéeAtleta que llegue a la meta
Athlète qui arrive à la ligne d'arrivée, je lui envoie, je lui envoie, je luiAtleta que llegue a la meta le mando, le mando, le
envoie une médaillemando medalla

Za za za yakuza yakuzaZa za za yacuza yacuza

Et les escrimeurs za zaY los de esgrima za za
De volley-ball za zaDe voleibol za za
Les basketteurs za zaLos de basketbol za za
Les haltérophiles za zaLos de las pesas za za
Tir à l'arc za zaTiro con arco za za
Canoë za za zaCanotaje za za za
Les marins za zaLos de vela za za
Water-polo za zaWaterpolo za za
De ping-pong za zaDe ping pon za za
De baseball za zaDe béisbol za za
Les judokas za zaLos de judo za za
Les tennismen za za zaLos tenistas za za za
Raquette en main za zaPalo en mano za za
Les sauteurs za zaLos de salto za za
Les jockeys za zaLos de jockey za za
Arpèges filia za zaÁrpelo filia za za
Et tout le monde za za zaY a todo el mundo za za za

Za za za yakuza yakuzaZa za za yacuza yacuza
Za za za yakuza yakuzaZa za za yacuza yacuza
Za za za yakuza yakuzaZa za za yacuza yacuza

Que tout le monde applauditQue todo el mundo aplauda
Que tout le monde applauditQue todo el mundo aplauda
Les athlètes des olympiadesA los atletas de las olimpiadas

Athlète qui arrive à la ligneAtleta que llegue a la raya
Athlète qui arrive à la ligneAtleta que llegue a la raya
Athlète qui arrive à la ligne, je lui envoie, je lui envoie, je luiAtleta que llegue a la raya le mando, le mando, le
envoie une médaillemando medalla

Za za za Mexique ra ra raZa za za México ra ra ra
Za za za Mexique ra ra raZa za za México ra ra ra