Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20.254

La Que Se Fue (part. Santa Fe Klan y Pitt Blanco)

Grupo Codiciado

LetraSignificado

La Qui S'est En Allée (feat. Santa Fe Klan et Pitt Blanco)

La Que Se Fue (part. Santa Fe Klan y Pitt Blanco)

Une bouteille de tequila et une clope pour me mettre dans l'ambianceUna botella de tequila y un cigarro pa' entonarme
Une dame et une guitare qui m'accompagnent dans la nuitUna dama y una guitarra que en la noche me acompañe
Je traîne avec des femmes pour oublier ton absenceMe la paso con mujeres con la excusa de olvidarte
Qu'elles me chantent encore La Qui S'est En AlléeQue me canten otra vez La Que Se Fue
Car ce soir j'ai envie de t'effacerQue esta noche traigo ganas de borrarte

J'ai appris de mes erreurs, des coups et des trahisonsYa aprendí de mis errores, golpes y también traiciones
Bien en place les couilles, les faveurs coûtent cherBien puestos los pantalones, salen caros los favores
J'évite les mauvaises vibes et les mauvaises actionsEvito la mala vibra y las malas accione'
J'ai déjà surmonté mes peurs, respect aux vrais de vraisYa estoy curado de espanto, respeto pa' los chingones

Je vais partir loin, loin, si loinYa me iré lejos, lejos, tan lejos
Que tu ne pourras plus me voir ni m'embrasserQue no podrás verme y darme un beso
Triste je reste, je pleure en silenceTriste me quedo, lloro en silencio
Je ne peux pas gérer ça, j'ai l'impression de mourirNo puedo con esto, siento que me muero

Je sais que je t'ai perduYa sé que te perdí
Je t'ai perdu à cause de mes affairesTe perdí por andar en mis negocios
Je ne t'ai jamais mentiYo nunca te mentí
On dit que le cœur ne ressent pas ce que les yeux ne voient pasDicen que el corazón no siente lo que no miran los ojos

Un, deux, trois verres, tu ne m'appelles plus, tu m'as oubliéUno, dos, tres tragos, ya no llama, me ha olvidado
Chaque nuit je te manque, je suis toujours fou et bourréCada noche te extraño, sigo loco y borracho
Je n'ai pas oublié ces jours à tes côtésNo se me ha olvidado aquellos días a tu lado
Mon cœur t'aime et se fout du passéMi corazón te quiere y no le importa el pasado

Ces mensonges que tu me disais quand tu pensais que je ne savais pasEsas mentiras que tú me decías cuando pensabas que yo no sabía
Mais bonne chance à moi, je sens encore ton parfumPero buena suerte la mía, sigo con tu aroma todavía
J'étais ton amour, je te rendais mienneYo era tu amor, yo te hacía mía
Sans toi ma maison est toujours videSin ti mi casa siempre vacía
Mon cœur ne te fait plus confianceMi corazón en ti no confía
La solitude est arrivée, la joie s'est envoléeLlegó soledad, se fue alegría

Je sais que je t'ai perdu, je t'ai perdu à cause de mes affairesYa sé que te perdí, te perdí por andar en mis negocios
Je ne t'ai jamais mentiYo nunca te mentí
On dit que le cœur ne ressent pas ce que les yeux ne voient pasDicen que el corazón no siente lo que no miran los ojos

Une bouteille de tequila et une clope pour me mettre dans l'ambianceUna botella de tequila y un cigarro pa' entonarme
Une dame et une guitare qui m'accompagnent dans la nuitUna dama y una guitarra que en la noche me acompañe
Je traîne avec des femmes pour oublier ton absenceMe la paso con mujeres con la excusa de olvidarte
Qu'elles me chantent encore La Qui S'est En AlléeQue me canten otra vez La Que Se Fue
Car ce soir j'ai envie de t'effacerQue esta noche traigo ganas de borrarte

Je ne me suis jamais accroché à rien qui ne soit pas pour l'argentNunca me he aferrado a nada que no fuera por dinero
Il y a des hauts et des bas, mais toi c'est un autre délireHay subidas y bajadas, pero tú eres otro pedo
Et même si tu me manques et que je sens que je meursY aunque te extrañe y sienta que me muero
Je vais devoir me résigner et oublier tes baisersTendré que resignarme y olvidarme de tus besos

Et arrête de mentir, arrête de tromper, laisse-moi souffrir, laisse-moi réfléchirY deja de mentir, deja de engañar, déjame sufrir, déjame pensar
J'ai appris à dire toujours la vérité pour te laisser partir et vivre en paixAprendí a decir siempre la verdad pa' dejarte ir y vivir en paz
Tu t'éloignes de moi, tu veux revenir, tu veux jouer avec moi, ça ne va plus arriverTe alejas de mí, quieres regresar, me quieres jugar, ya no va a pasar
Et peu importe combien je bois et fume, je ne t'appellerai plus jamaisY por más que tome y que fume, ya no te volveré a llamar

Les choses de l'amour ne me réussissent pasLas cosas del amor nomás no se me dan
Je prends la bouteille pour essayer de t'oublierAgarro la botella pa' tratarla de olvidar
Ça fait cinq nuits et je ne peux pas effacer çaYa llevo cinco noches y no la puedo borrar
Jouez La Qui S'est En Allée car elle ne reviendra plusToquen La Que Se Fue porque ya no va a regresar

Une bouteille de tequila et une clope pour me mettre dans l'ambianceUna botella de tequila y un cigarro pa' entonarme
Une dame et une guitare qui m'accompagnent dans la nuitUna dama y una guitarra que en la noche me acompañe
Je traîne avec des femmes pour oublier ton absenceMe la paso con mujeres con la excusa de olvidarte
Qu'elles me chantent encore La Qui S'est En AlléeQue me canten otra vez La Que Se Fue
Car ce soir j'ai envie de t'effacerQue esta noche traigo ganas de borrarte

Et ceci est pour toutes celles qui sont partiesY esta es para todas las que se fueron


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Grupo Codiciado y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección