Macaco Já Foi Gente

Monkey Used to Be Human

Macaco Já Foi Gente

No one saw what I saw todayNinguém viu o que eu vi hoje
In the coil of the vineNa rodilha do cipó
A monkey in a vestUm macaco de colete
And a howler monkey in a suitE um bugio de paletó

No one saw what I saw todayNinguém viu o que eu vi hoje
In the coil of the vineNa rodilha do cipó
A monkey in a vestUm macaco de colete
And a howler monkey in a suitE um bugio de paletó

Cry, my parrotChora, meu louro
Come here, my poor thingVem cá, meu coitadinho
Monkey, look at your tailMacaco, olha o teu rabo
And leave the neighbor's tailE deixa o rabo do vizinho

Cry, my parrotChora, meu louro
Come here, my poor thingVem cá, meu coitadinho
Monkey, look at your tailMacaco, olha o teu rabo
And leave the neighbor's tailE deixa o rabo do vizinho

Everyone is amazedTodo mundo se admira
That the monkey walks uprightQue o macaco anda de pé
The monkey used to be humanO macaco já foi gente
Can walk however it wantsPode andar como quiser

Everyone is amazedTodo mundo se admira
That the monkey walks uprightQue o macaco anda de pé
The monkey used to be humanO macaco já foi gente
Can walk however it wantsPode andar como quiser

Cry, my parrotChora, meu louro
Come here, my poor thingVem cá, meu coitadinho
Monkey, look at your tailMacaco, olha o teu rabo
And leave the neighbor's tailE deixa o rabo do vizinho

Cry, my parrotChora, meu louro
Come here, my poor thingVem cá, meu coitadinho
Monkey, look at your tailMacaco, olha o teu rabo
And leave the neighbor's tailE deixa o rabo do vizinho

This monkey's danceEssa dança do macaco
That came from ancient timesQue veio de antigamente
Where man was an animalOnde o homem era bicho
And the monkey was humanE o macaco era gente

This monkey's danceEssa dança do macaco
That came from ancient timesQue veio de antigamente
Where man was an animalOnde o homem era bicho
And the monkey was humanE o macaco era gente

Cry, my parrotChora, meu louro
For this world is a holeQue esse mundo é um buraco
The woman killed her husbandA mulher matou o marido
Thinking he was a monkeyPensando que era um macaco

Cry, my parrotChora, meu louro
For this world is a holeQue esse mundo é um buraco
The woman killed her husbandA mulher matou o marido
Thinking he was a monkeyPensando que era um macaco